| Manifest (original) | Manifest (translation) |
|---|---|
| Tenhle track je manifest | This track is a manifesto |
| Na kurvy křičíme — we da best | We shout at whores — we da best |
| V posteli dostanete trest | You get punished in bed |
| Poppin pills, poppin bars | Poppin pills, poppin bars |
| Z boje odnáším si scars | I carry scars from the fight |
| Z boje odnáším si trofej | I take home a trophy from the fight |
| Z boje raketou na mars | From a rocket fight to mars |
| Lord Pretty Flacko Jodye | Lord Pretty Flacko Jody |
| Dávám trojky jako Kobe | I make threes like Kobe |
| V posteli mám dvě | I have two in my bed |
| Jedna mě tam už nebaví | I don't like one there anymore |
| Shoutout Brno Caribic | Shoutout Brno Caribbean |
| Chodíme tam na ryby | We go there to fish |
| Lovíme tam velryby | We hunt whales there |
| Ta basa vybuchuje v klubu jako dynamit | That bass explodes like dynamite in the club |
| Mám u své klece nápis: «prosím nekrmit» | I have a sign near my cage: «please do not feed» |
| Vstoupil jsem do hry jakože start the game | I entered the game as start the game |
| Já nechci fame… | I don't want fame... |
| Rocco panko má teď trap | Rocco panko is in trouble now |
| Rocco panko má teď swag | Rocco panko now has swag |
| Rocco panko ma teď love | Rocco panko love me now |
| Na hru sehnal jsem si crack | I got a crack for the game |
| Rocco panko má teď trap | Rocco panko is in trouble now |
| Rocco panko má teď swag | Rocco panko now has swag |
| Rocco panko ma teď love | Rocco panko love me now |
| Na hru sehnal jsem si crack | I got a crack for the game |
| A nemám Gucci, Gucci gang | And I don't have Gucci, Gucci gang |
| I když na to prachy mám | Even if I have the money for it |
| Koupím radši novej skate | I'd rather buy a new skate |
| Ptáš se mě, proč jsem odešel? | Are you asking me why I left? |
| …no byli fake | ... but they were fake |
| Já nejsem nikoho stroj na peníze. | I am nobody's money machine. |
| Vlastně jsem! | Actually, i am! |
| Před rokem jsem neměl co do huby | A year ago I didn't care |
| Teď si žiju sen | Now I'm living the dream |
| Na prvním místě láska a na druhým svoboda | Love first and freedom second |
| Na třetím čest, potom pokora a zase dokola | On the third honor, then humility and round again |
| Chudým dávat, bohatým brát | Give to the poor, take from the rich |
| Call me new Robin Hood | Call me the new Robin Hood |
| A mám hood, kde se neptaj na otázky | And I have a hood where don't ask questions |
| Nejdřív pěsti potom slova | Fists first then words |
| Taková už je doba | Such is the time |
| Tak si lítám na místech kde mi zakázali lítat | So I fly in places where I was forbidden to fly |
| A teď se můžou jenom dívat | And now all they can do is watch |
| A teď se můžou jenom dívat | And now all they can do is watch |
| A teď se můžou jenom dívat | And now all they can do is watch |
| Tenhle track je manifest | This track is a manifesto |
| Na kurvy křičíme — we da best | We shout at whores — we da best |
| V posteli dostanete trest | You get punished in bed |
| Poppin pills, poppin bars | Poppin pills, poppin bars |
| Z boje odnáším si scars | I carry scars from the fight |
| Z boje odnáším si trofej | I take home a trophy from the fight |
| Z boje raketou na mars | From a rocket fight to mars |
| Všechny mý tracky mi masteruje Kop | All my tracks are mastered by Kop |
Translation of the song lyrics Manifest - Stein27
Song information On this page you can read the lyrics of the song Manifest , by -Stein27
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:28.08.2019
Song language:Czech
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: