Translation of the song lyrics Hačikó - Stein27

Hačikó (original)

A tak si čekám na svý štěstí jako Hačiko
Komfortní zóny nechci, já miluju riziko
A žiju tak, jako bych žil svůj poslední den
Píčoviny hodit za hlavu a žít si sen
A tak si čekám na svý štěstí jako Hačiko
Komfortní zóny nechci, já miluju riziko
A žiju tak, jako bych žil svůj poslední den
Píčoviny hodit za hlavu a žít si sen
Nebudu tu dlouho, všechno chci už teď
Nakrmit bratry a obletět celý svět
Mami neboj, brzo nebudeš už pracovat
Stejně jako já, všechny v práci budeš fuckovat
A často zlobim, ale nejsem vůbec zlej
Tak se ke mně přidej a systému se směj
Podej tu flašku z minibaru, do pusy to lej
Flaška už došla, utíkám pro další zase ven
Vždycky jsem chtěl žít život tak jak ho žiju teď
A vždycky jsem chtěl být člověkem kterým jsem tu teď
A můžu za to poděkovat svojí ex
Díky za sex, ale musel jsem vyrůst, tak jako Rex
Zdravím bratry, kteří selli weed
Zdravim i ty, který selli tvrdý, ale ty zdravim míň
Zdravim všechny svoje kamarády
Zdravim Brno, Telnici, taky Karlovy Vary
A tak si čekám na svý štěstí jako Hačiko
Komfortní zóny nechci, já miluju riziko
A žiju tak, jako bych žil svůj poslední den
Píčoviny hodit za hlavu a žít si sen
A neměl bych tu zpívat o lásce a svobodě
Ve státě, kde se volí Okamura
Pro člověka jako já je to vlastně noční můra
Ale srát na to, fuck it…
A tak si lítám a občas snívám, že už nedýchám
A snídám každý den s ďáblem a to je záměr
A tak se ztrácim a pak nacházim
To, proč se trápim, život se krátí
Občas je život hořký
Ale extáze víc
Na srdci držim mír
V uších zní Karel Kryl
Co bolí, nepřebolí
To si tam zůstane
Tomu, čemu nevěříš
To se ti nestane
A tak si čekám na svý štěstí jako Hačiko
Komfortní zóny nechci, já miluju riziko
A žiju tak, jako bych žil svůj poslední den
Píčoviny hodit za hlavu a žít si sen
A tak si čekám na svý štěstí jako Hačiko
Komfortní zóny nechci, já miluju riziko
A žiju tak, jako bych žil svůj poslední den
Píčoviny hodit za hlavu a žít si sen

Hačikó (translation)

And so I wait for my luck as Hačiko
I don't want comfort zones, I love risk
And I'm living like I'm living my last day
Throw the things behind your head and live the dream
And so I wait for my luck as Hačiko
I don't want comfort zones, I love risk
And I'm living like I'm living my last day
Throw the things behind your head and live the dream
I won't be here long, I want everything now
Feed the brothers and fly around the world
Don't worry mom, soon you won't be working anymore
Like me, you'll screw everyone at work
And I'm often angry, but I'm not bad at all
So join me and laugh at the system
Pass the bottle from the minibar, pour it into your mouth
The bottle is already finished, I'm running out to get another one
I've always wanted to live life the way I'm living it now
And I always wanted to be the person I am here now
And I can thank my ex for that
Thanks for the sex, but I had to grow up, just like Rex
Greetings brothers who sell weed
I salute you too, who selli hard, but you I salute less
Hello all my friends
Hello Brno, Telnice, Karlovy Vary too
And so I wait for my luck as Hačiko
I don't want comfort zones, I love risk
And I'm living like I'm living my last day
Throw the things behind your head and live the dream
And I shouldn't be here singing about love and freedom
In the state where Okamura is elected
It's actually a nightmare for someone like me
But fuck it, fuck it…
And so I fly and sometimes I dream that I'm not breathing anymore
And I have breakfast with the devil every day and that's on purpose
And so I get lost and then found
Why I worry, life is getting short
Sometimes life is bitter
But more ecstasy
I hold peace in my heart
Karel Kryl sounds in my ears
What hurts won't heal
It stays there
What you don't believe
That won't happen to you
And so I wait for my luck as Hačiko
I don't want comfort zones, I love risk
And I'm living like I'm living my last day
Throw the things behind your head and live the dream
And so I wait for my luck as Hačiko
I don't want comfort zones, I love risk
And I'm living like I'm living my last day
Throw the things behind your head and live the dream