| Du kennst all meine Schwächen, sogar besser als ich
| You know all my weaknesses, even better than me
|
| Weißt genau, was ich denk und was mein Schweigen spricht
| You know exactly what I think and what my silence speaks
|
| Brauchst kein einziges Wort
| Don't need a single word
|
| Um mich zu verstehen (Um mich zu verstehen)
| To understand me (To understand me)
|
| Weil du lachst, wenn ich wein, immer weiter weißt
| Because you laugh when I cry, you always know what to do next
|
| Weil du schweigst, wenn ich schrei und mir so oft verzeihst
| Because you remain silent when I cry and forgive myself so often
|
| Ich bin ich
| I'm me
|
| Nur durch dich
| only through you
|
| Nur durch dich
| only through you
|
| Wo du auch bist, ich bin bei dir
| Wherever you are, I am with you
|
| Wir sind ein Leben lang vereint
| We are united for life
|
| Was du auch tust, ich steh zu dir
| Whatever you do, I stand by you
|
| Und ich kämpfe für uns zwei
| And I'll fight for the two of us
|
| Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
| 'Cause you and me, this is forever, this is forever
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
| We are united for life, forever the two of us
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
| We are united for life, forever the two of us
|
| Du nimmst dir unendlich Zeit, für mich da zu sein
| You take endless time to be there for me
|
| Und ganz egal, wie spät, du lässt mich niemals allein
| And no matter what time, you never leave me alone
|
| Wenn ich nicht schlafen kann
| When I can't sleep
|
| Bleibst du mit mir wach die ganze Nacht
| Will you stay up with me all night
|
| Weil du rennst, wenn ich steh und mir Antrieb gibst
| 'Cause you run when I'm standing and spurring me on
|
| Weil du weißt, wie es geht, wenn ich nichts mehr versteh
| Because you know how it goes when I don't understand anything anymore
|
| Ich bin ich
| I'm me
|
| Nur durch dich
| only through you
|
| Nur durch dich
| only through you
|
| Wo du auch bist, ich bin bei dir
| Wherever you are, I am with you
|
| Wir sind ein Leben lang vereint
| We are united for life
|
| Was du auch tust, ich steh zu dir
| Whatever you do, I stand by you
|
| Und ich kämpfe für uns zwei
| And I'll fight for the two of us
|
| Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
| 'Cause you and me, this is forever, this is forever
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
| We are united for life, forever the two of us
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
| We are united for life, forever the two of us
|
| Für immer wir zwei
| We two forever
|
| Für immer wir zwei
| We two forever
|
| Wo du auch bist, ich bin bei dir
| Wherever you are, I am with you
|
| Wir sind ein Leben lang vereint
| We are united for life
|
| Was du auch tust, ich steh zu dir
| Whatever you do, I stand by you
|
| Und ich kämpfe für uns zwei
| And I'll fight for the two of us
|
| Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
| 'Cause you and me, this is forever, this is forever
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
| We are united for life, forever the two of us
|
| Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei | We are united for life, forever the two of us |