Translation of the song lyrics Regnet faller utan oss - Sofia Karlsson

Regnet faller utan oss (original)

Regnet faller utan oss
Delvis hel, delvis bruten
Fortsätter jag ändå
Blir vägen fram
Marken jag går
Ängel utan vingar
Ensamheten klingar
Skön och ödslig på samma gång
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss
En del av mig älskade dig
Älskade två
Du som var allt
Nu som då
Och du som var fågeln
Som sjöng högt ovanför
Letade sig in i mitt bröst
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss
Tusen soldater
Går varje dag i strid
Tusentals människor
Är vilse i sin tid
Alt som dom sagt
Och alt som dom gjort
Försvann med tiden lika fort
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss

Regnet faller utan oss (translation)

The rain is falling without us
Partly whole, partly broken
I continue anyway
Will be the way forward
The ground I walk
Angel without wings
The loneliness rings
Beautiful and desolate at the same time
The rain is falling
The rain is falling
The rain is falling without us
Part of me loved you
Loved two
You who were everything
Now as then
And you who were the bird
Who sang high above
Looked into my chest
The rain is falling
The rain is falling
The rain is falling without us
A thousand soldiers
Goes into battle every day
Thousands of people
Is lost in its time
Everything as they said
And everything they did
Disappeared with time just as fast
The rain is falling
The rain is falling
The rain is falling without us