
Date of issue: 26.02.2009
Record label: Playground Music Scandinavia, Sally Wiola
Song language: Swedish
Stjärnor över Asahikawa(original) |
Jag ger mig nu |
Jag ger upp allt |
Jag ska ligga under himmelen |
Och vila i natten |
Om du ger dig nu |
Så finns jag här |
Vi kan sitta under molnen |
Och spela för stjärnorna |
Det är så mycket som vi tror vi är |
Men som vi bara fått |
Av någonting gammalt |
Som vi tror är vårt |
Men det måste finnas ett annat sätt att leva |
Än det jag lärt mig |
Jag vill leva utan galler |
Älska utan skyddsnät |
Så jag ger mig nu |
Jag ger dig allt |
Jag vill ligga under himmelen |
Och vila i natten |
Om du ger dig nu |
Så finns jag här |
Vi kan sitta under molnen |
Och spela för stjärnorna |
Och du älskar det bästa i mig |
Och jag älskar det bästa i dig |
Dina ord och våra toner |
Dina ögon, och mörkret som du bär i ditt hjärta |
Gamla sorger som du bär med dig |
Det är dags att börja om |
Det är dags att börja leva |
Så jag ger mig nu |
Jag ger dig allt |
Jag ska ligga under himmelen |
Och vila i natten |
Om du ger dig nu |
Så finns jag här |
Vi kan sitta under molnen |
Och spela för stjärnorna |
Jag ger mig nu |
Jag ger mig allt |
Jag ska ligga under himmelen |
Och vila i natten |
Om du ger dig nu |
Så finns jag här |
Jag ska sitta under molnen |
Och spela för stjärnorna |
(translation) |
I'm giving up now |
I give up everything |
I'm going to lie under the sky |
And rest in the night |
If you give up now |
So here I am |
We can sit under the clouds |
And play for the stars |
It's as much as we think we are |
But as we just got |
Of something old |
Which we believe is ours |
But there must be another way of life |
Than what I learned |
I want to live without bars |
Love without safety nets |
So I'm giving up now |
I give you everything |
I want to lie under the sky |
And rest in the night |
If you give up now |
So here I am |
We can sit under the clouds |
And play for the stars |
And you love the best in me |
And I love the best in you |
Your words and our tones |
Your eyes, and the darkness that you carry in your heart |
Old sorrows that you carry with you |
It's time to start over |
It's time to start living |
So I'm giving up now |
I give you everything |
I'm going to lie under the sky |
And rest in the night |
If you give up now |
So here I am |
We can sit under the clouds |
And play for the stars |
I'm giving up now |
I give my all |
I'm going to lie under the sky |
And rest in the night |
If you give up now |
So here I am |
I'll be sitting under the clouds |
And play for the stars |
Name | Year |
---|---|
What Is a Youth ft. Mattias Pérez, Daniel Ek, Sven Lindvall | 2019 |
Gamla Stan | 2008 |
Smält mig till glöd | 2009 |
Du var där | 2009 |
Imma på fönstret | 2009 |
Alltid dig nära | 2009 |
Andra sidan | 2009 |
Blåsut | 2009 |
Regn över Årsta | 2009 |
Dadgad | 2009 |
Skärmarbrink | 2009 |
Visa från Kåkbrinken | 2009 |
Dina händer (Göteborg) | 2009 |
Hang on to a Dream ft. Mattias Pérez, Daniel Ek | 2019 |
To Miss Someone ft. Mattias Pérez, Daniel Ek, Sven Lindvall | 2019 |
I denna ljuva sommartid | 2002 |
Allt vad vi på jorden äge | 2002 |
Sion klagar | 2002 |
Om dagen | 2002 |
I Am a Sailor ft. Mattias Pérez, Daniel Ek, Sven Lindvall | 2019 |