| Sion klagar (original) | Sion klagar (translation) |
|---|---|
| Måste ock av törnen vara | Must also be of thorns |
| Här din krona, O min brud | Here's your crown, O my bride |
| Tårar dina pärlor klara | Tears your pearls clear |
| Suckar dina sångers ljud | Sighs the sound of your songs |
| Lyft dina ögon upp och se | Raise your eyes and see |
| Över jordens kval och ve | Over the earth's anguish and woe |
| Allting öppnat, himlen vunnen | Everything opened, heaven won |
| Livets krona saligt funnen | The crown of life blissfully found |
| Sion klagar med stor smärta | Zion complains in great pain |
| Ropar in sin tröstlöshet | Shouts his despair |
| Gjuter ur sitt sorgsna hjärta | Casting from his sad heart |
| För den som bäst hjärta vet | For the one who knows best heart |
| Säger «Herren, har övergivit mig» | Says "The Lord, has forsaken me" |
| Sig bortvänt, övergivit mig | Turned away, abandoned me |
| Och han ej mer sig låter finna | And he no longer lets himself be found |
| Fåfängt mina tårar rinna | In vain my tears flow |
