Translation of the song lyrics Smält mig till glöd - Sofia Karlsson

Smält mig till glöd (original)

Smält mig till glöd
Som bergen i sagan och solen röd
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan
Älska mig röd om kinder och haka
Smält mig till glöd
Längst in i hjärtat
För is och snö har fallit på marken där
Smält mig till barmark
Älska mig skär om kinder och haka
Vårt steg är nog det längsta
Men det kan också bli det bästa vi gjort
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan och solen röd
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan
Älska mig röd om kinder och haka

Smält mig till glöd (translation)

Melted me to embers
Like the mountains in the fairy tale and the sun red
Melted me to embers
Like the mountains in the saga
Love me red on the cheeks and chin
Melted me to embers
Deep in the heart
For ice and snow have fallen on the ground there
Melt me ​​to bare ground
Love me cut on cheeks and chin
Our step is probably the longest
But it can also be the best thing we have done
Melted me to embers
Like the mountains in the fairy tale and the sun red
Melted me to embers
Like the mountains in the saga
Love me red on the cheeks and chin