Translation of the song lyrics Norr Om Eden - Sofia Karlsson

Norr Om Eden (original)

Hösten faller på min resa genom landet
Ensamma träd och ensamma fält
Flyttfåglar sjunger och dom värmer mitt hjärta
Vi flyger mot ljuset och främmande länder
Om det behövs ska jag ropa högt
För vår kärlek och allt det jag tror på
Om du behöver ska jag stå stark
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Så du kan bli min
Så du kan bli min
Nu blommar marken åter i mitt hjärta
Nu lånar sjöarna sin färg till mina ögon
Himlen ljusnar på min resa genom landet
Bland alla människor på ödsliga vägar
Om det behövs ska jag ropa högt
För vår kärlek och allt det jag tror på
Om du behöver ska jag stå stark
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Så du kan bli min
Så du kan bli min
Om det behövs ska jag ropa högt
För vår kärlek och allt det jag tror på
Om du behöver ska jag stå stark
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Så du kan bli min
Så du kan bli min

Norr Om Eden (translation)

Autumn falls on my journey through the country
Lonely trees and lonely fields
Migratory birds sing and they warm my heart
We fly towards the light and foreign countries
If necessary, I will shout loudly
For our love and all that I believe in
If you need me, I'll stand strong
Deep as a well and wait long nights
So you can be mine
So you can be mine
Now the ground is blooming again in my heart
Now the lakes lend their color to my eyes
The sky brightens on my journey through the country
Among all people on desolate roads
If necessary, I will shout loudly
For our love and all that I believe in
If you need me, I'll stand strong
Deep as a well and wait long nights
So you can be mine
So you can be mine
If necessary, I will shout loudly
For our love and all that I believe in
If you need me, I'll stand strong
Deep as a well and wait long nights
So you can be mine
So you can be mine