| To właśnie nasz czas, delektuje się chwilą, nie czekam kolejny raz
| This is our time, I savor the moment, I do not wait again
|
| Bo dzięki Tobie znowu tutaj widzę więcej barw
| Because thanks to you, I see more colors here again
|
| Bo dzięki Tobie nie czuję się tu zupełnie sam
| Because thanks to you I don't feel completely alone here
|
| Myślałem o tym co noc, nie było szans
| I thought about it every night, there was no chance
|
| Teraz mamy cały świat
| Now we have the whole world
|
| I myślałem o tym co noc, nie było jak
| And I thought about it every night, there was no way
|
| Potrafisz czynić cuda mimo tylu, tylu ran
| You can work miracles despite so many wounds
|
| Mimo tylu, tylu dam
| Despite so many, so many ladies
|
| Ja nie potrzebuję zmian
| I don't need changes
|
| Nie potrzebuję ich, bo jesteśmy Ty i ja
| I don't need them because we are you and me
|
| Wiesz czemu odradzają mi to wszyscy cały czas
| You know why everyone advises me against it all the time
|
| Powiedzą to nie raz, że jestem taki sam
| They will say it more than once that I am the same
|
| Ale nie możesz słuchać tych mitów
| But you can't listen to these myths
|
| Musisz zaufać mi, musisz zaufać nam
| You have to trust me, you have to trust us
|
| Taka natura stereotypów
| This is the nature of stereotypes
|
| To właśnie nasz dzień, już nigdy żadne z nas nie będzie patrzyło wstecz
| This is our day, neither of us will ever look back again
|
| I w sumie nawet nie wiem jaki miało by to sens
| And I don't even know what the point of it would be
|
| Ty nie miej do mnie żalu, bo tak bardzo tego chcę
| You don't feel sorry for me, because I want it so badly
|
| Bo mamy dzisiaj wiele, inni mają tego mniej
| Because we have a lot today, others have less
|
| Doceńmy tego sens
| Let us appreciate the sense of it
|
| Niech nie odejdzie w cień, to wszystko czego chcesz
| Let it not fade into the shadows, that's all you want
|
| To wszystko tutaj jest, nigdy nie będzie źle
| It's all here, it will never be bad
|
| Mimo tylu, tylu ran
| Despite so many wounds
|
| Ja nie potrzebuję zmian
| I don't need changes
|
| Nie potrzebuję ich, bo jesteśmy Ty i ja
| I don't need them because we are you and me
|
| Wiesz czemu odradzają mi to wszyscy cały czas
| You know why everyone advises me against it all the time
|
| Powiedzą to nie raz, że jestem taki sam
| They will say it more than once that I am the same
|
| Ale nie możesz słuchać tych mitów
| But you can't listen to these myths
|
| Musisz zaufać mi, musisz zaufać nam
| You have to trust me, you have to trust us
|
| Taka natura stereotypów | This is the nature of stereotypes |