Translation of the song lyrics Diamenty - Smolasty, Kinga Pedzinska

Diamenty (original)

Dziś tylko My, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
Dziś tylko My
Ile razy już chciałem Ciebie na zawsze
Tyle razy dostałem nic naprawdę
Ile razy mówiłem, że mam tą rację
Tyle razy Ty dziwiłaś się
Ja i Ty, Ty i ja
Dzisiaj nasz jest cały świat
Ja i Ty, Ty i ja
Nie przeszkodzi nam już nic
Dziś Tylko my, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
To się dzieje tak szybko, to nie może tak zniknąć
Ja chcę tylko już wyjść stąd, nie ma takich jak my, to wygląda jak film
Twoje oczy już błyszczą jak, jak, jak diamenty
Kiedy jestem znów blisko czas, czas, czas jest zaklęty
Ja i Ty, Ty i ja
Dzisiaj nasz jest cały świat
Ja i Ty, Ty i ja
Nie przeszkodzi nam już nic
Dziś Tylko my, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
Dziś tylko my

Diamenty (translation)

Only us today, nothing else matters
Diamonds are forever here, moments are priceless
Only us today
How many times have I wanted you forever
I got nothing really so many times
How many times have I said that I was right
You have wondered so many times
Me and you, you and me
The whole world is ours today
Me and you, you and me
Nothing will stop us anymore
Today Only us, nothing else matters
Diamonds are forever here, moments are priceless
It happens so fast, it can't go away like that
I just want to get out of here, there are no people like us, it looks like a movie
Your eyes are already shining like, like, diamonds
When I'm close again, time, time, time is magic
Me and you, you and me
The whole world is ours today
Me and you, you and me
Nothing will stop us anymore
Today Only us, nothing else matters
Diamonds are forever here, moments are priceless
Only us today