Translation of the song lyrics Когда моя девушка курит - Сметана band

Когда моя девушка курит - Сметана band
Song information On this page you can read the lyrics of the song Когда моя девушка курит , by -Сметана band
Song from the album: В основном о женщинах
In the genre:Альтернатива
Release date:14.09.2016
Song language:Russian language
Record label:СМЕТАНА Band
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Когда моя девушка курит (original)Когда моя девушка курит (translation)
Ну вот, пойми — это нехорошо, Well, understand - this is not good,
Тебе ведь в школе объясняли, что так нельзя. After all, they explained to you in school that this is not possible.
Тебе плевать на мой культурный шок, You don't care about my culture shock
Пока я приходил в себя, дым начал в легких оседать. While I was coming to my senses, the smoke began to settle in my lungs.
Я не могу, противно целовать, I can't, it's disgusting to kiss,
Свой облик ангельский сама решила опошлять, She decided to vulgarize her angelic appearance,
Я в поисках противоядия, I'm looking for an antidote
Прибегнул к крайним мерам, чтобы тебя наказало. He resorted to extreme measures to punish you.
Припев: Chorus:
Когда моя девушка курит, я мажу горчицей *ондон, When my girlfriend smokes, I smear *ondon mustard,
Я устал объяснять этой дуре, что она завоняла мне дом. I'm tired of explaining to this fool that she stinks my house.
И я взял пачку, пока она спала и со злости её обоссал, And I took a pack while she was sleeping and pissed on her out of anger,
Утром шкура погон мой познала, я теперь одинок, но пацан. In the morning the skin of my epaulettes knew, I am now alone, but boy.
И ты ушла, потом мы вновь сошлись, And you left, then we got back together,
Ты обещала мне, что бросишь, слышишь, берегись, You promised me that you would quit, you hear, beware,
Не обмани доверья моего, Do not deceive my trust,
Ты уже знаешь, я могу наказать твой рот. You already know I can punish your mouth.
Но вот он дым и я будто дикий зверь, But here it is smoke and I'm like a wild animal,
Почуял запах с кухни, хоть ты прикрыла дверь, I smelled from the kitchen, even though you closed the door,
А мой пукан трещит как динамит, And my fart crackles like dynamite,
О, если б знала ты, родная, как же у меня бомбит. Oh, if you knew, dear, how it bombs me.
Припев: Chorus:
Когда моя девушка курит, я мажу горчицей *ондон, When my girlfriend smokes, I smear *ondon mustard,
Я устал объяснять этой дуре, что она завоняла мне дом. I'm tired of explaining to this fool that she stinks my house.
Я тайком её сигареты начинил петардой Карсар, I secretly stuffed her cigarettes with firecracker Karsar,
И теперь она выглядит будто её в рот отымел кентавр. And now she looks like she was fucked in the mouth by a centaur.
И ты теперь возненавидела меня, And now you hate me
Ведь порван рот и знает вся семья, After all, the mouth is torn and the whole family knows
Что ты дымишь, как будто паровоз, What are you smoking like a steam locomotive,
Меня похвалил твой папа, ну, а у тебя невроз. Your dad praised me, well, but you have a neurosis.
Ты бесишься с зашитым ртом, You rage with your mouth sewn up
Но куришь в дырку между швами от родаков тайком. But you smoke into the hole between the seams from the rodaks secretly.
Мне позвонил твой папа, он был зол, Your dad called me, he was angry
И попросил, чтобы я вновь противоядие нашел. And he asked me to find the antidote again.
Припев: Chorus:
Когда моя девушка курит, я мажу горчицей *ондон. When my girlfriend smokes, I smear *ondon mustard.
Я устал объяснять этой дуре, что она завоняла мне дом. I'm tired of explaining to this fool that she stinks my house.
Я говно завернул в сигареты, чтоб заставить страдать эту тварь, I wrapped shit in cigarettes to make this creature suffer,
Но старания мои были тщетны!But my efforts were in vain!
И я не знал, что она любит насвай.And I didn't know that she loves us.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: