Translation of the song lyrics Крепко сидят - Словетский

Крепко сидят - Словетский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Крепко сидят , by -Словетский
Song from the album: Транш 2. Сердцевина
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language
Record label:Azimut Zvuk

Select which language to translate into:

Крепко сидят (original)Крепко сидят (translation)
Каждому волку — по мяса куску, Each wolf - a piece of meat,
Чтоб были силы дурой разгонять тоску. To have the strength of a fool to disperse longing.
А не пускать сухарики по виску. And do not let croutons hit the temple.
Ты рискуй, а то прошел шиш впустую. You take a risk, otherwise it was a waste.
Тут крепостные голодают и бастуют. Here the serfs are starving and on strike.
Пока у них в открытую последнее воруют. While they openly steal the last.
Ты сбрось с пятой на вторую, а то можешь не туда успеть You drop from fifth to second, otherwise you might not make it there
И тебя закроют. And you will be closed.
Тут небо радует грозою с ядерной слезою. Here the sky pleases with a thunderstorm with a nuclear tear.
Фантаны — аэрозолью, аллюминиевые огурцы как раз к застолью. Fantans - aerosol, aluminum cucumbers just in time for a feast.
Хлебом-солью и мирным атомом. Bread and salt and a peaceful atom.
С таким салатом в белый дом к организаторам. With such a salad to the White House to the organizers.
К организаторам, они нас кормят колесами квадратными, чтоб потом придумать To the organizers, they feed us with square wheels, so that later they can come up with
круглые. round.
После ядерной зимы если вернемся, то вернемся смуглыми. After the nuclear winter, if we return, we will return swarthy.
Я вот прикинул, может за хлеб расчитаться куклами, I figured, maybe I can pay for bread with dolls,
Или попробовать соединить пару слов с буквами? Or try to combine a couple of words with letters?
Из Караганды до Бруклина. From Karaganda to Brooklyn.
Палево в кармане оседает с документом купленным. Palevo in the pocket settles with the document purchased.
Уже нет мазы носиться за юбками, There is no longer a smear to rush for skirts,
Уже чисто юбочка на немце, мотор греют сутками инженеры с металлургами. Already a pure skirt in German, engineers and metallurgists heat the engine for days.
Особо не помогают от Вани Ургант шутками. They don't help much from Vanya Urgant with jokes.
Что там слышно?What is heard there?
Там, где крепко сидят на насиженном? Where they sit firmly on their nest?
Тут съедают живьем, ведь в России живем. Here they eat them alive, because we live in Russia.
Что там слышно?What is heard there?
На месте насиженном? In a familiar place?
Тут съедают живьем, ведь в России живем.Here they eat them alive, because we live in Russia.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: