| Prawie jak Kurt (original) | Prawie jak Kurt (translation) |
|---|---|
| Chcemy żyć | We want to live |
| Ponad stan | Beyond |
| Ubrani lepiej niż Steven Seagal | Better dressed than Steven Seagal |
| Chcemy wcierać w nos | We want to rub on the nose |
| I uprawiać seks | And have sex |
| Śpiewać jak | Sing like |
| Tom Waits | Tom Waits |
| Nie mówi miże nie brakuje nam nic | It does not say that we are missing nothing |
| Tylko trochę piękna | Just a little bit of beauty |
| Nie wiesz nic a usiłujesz sam | You don't know anything and you try it yourself |
| Być kimś | Be somebody |
| Chcemy być | We want to be |
| Bogaci i źli | Rich and bad |
| Szybcy jak James Dean | Fast like James Dean |
| Gdy przychodzi żal | When regret comes |
| Rozpadamy się | We fall apart |
| Prawie jak Kurt Cobain | Almost like Kurt Cobain |
| Czemu wszyscy usiłują być kimś lub robić to jak inni | Why everyone is trying to be someone or do it like everyone else |
| Czemu ty nie musisz starać się jakiś być | Why don't you have to try to be one |
| Musisz starać się być | You have to try to be |
