| Którzy o świcie wypłynęli
| Who left at dawn
|
| Ale już nigdy nie powrócą
| But they will never come back
|
| Na fali ślad swój zostawili —
| They left their mark on the wave -
|
| W głąb morza spada wtedy muszla
| Then a shell falls deep into the sea
|
| Piękna jak skamieniałe usta
| Beautiful as petrified lips
|
| Ci którzy szli piaszczystą drogą
| Those who walked along the sandy road
|
| Ale nie doszli do okiennic
| But they didn't get to the shutters
|
| Chociaż już dachy było widać -
| Although the roofs were already visible -
|
| W dzwonie powietrza mają schron
| They have a shelter in the air bell
|
| A którzy tylko osierocą
| And who will only be orphans
|
| Wyziębły pokój parę książek
| A cold room, a couple of books
|
| Pusty kałamarz białą kartę -
| Empty inkwell white card -
|
| Zaprawdę nie umarli cali
| Truly they are not dead
|
| Szept ich przez chaszcze idzie tapet
| Their whisper through the brushwood goes to the wallpaper
|
| W suficie płaska głowa mieszka
| A flat head lives in the ceiling
|
| Z powietrza wody wapna ziemi
| From the air, the ground lime water
|
| Zrobiono raj ich anioł wiatru
| They made paradise their angel of the wind
|
| Rozetrze ciało w dłoni
| He will rub the flesh in his hand
|
| Będą po łąkach nieść się tego świata
| They will carry this world across the meadows
|
| Będą po łąkach nieść się tego świata
| They will carry this world across the meadows
|
| Będą po łąkach nieść się tego świata
| They will carry this world across the meadows
|
| Będą po łąkach nieść się tego świata | They will carry this world across the meadows |