Lyrics of Brzask - SKUBAS

Brzask (original)

Kiedyś opowiem Ci
Od zmierzchu aż po świt
Jak wędrowałem przez
Mokradła, mokradła
Czerwonooki stwór
Rzucił na mnie posępny cień
Drogę przysłonił i
Do światła, światła
Uspokoi mnie
Polarnego słońca brzask
Gdy padnę zmęczony na śnieg
I pędem w ponury las
Korytami martwych rzek
Biegnę daleko gdzieś
Od pragnień, pragnień
Przeszywa mnie na wskroś
Jastrzębia milczący wzrok
Więc uciekam w chwile gdy
Upadnę, upadnę
Uspokoi mnie
Polarnego słońca brzask
Gdy padnę zmęczony na śnieg
Kiedyś opowiem Ci
Od zmierzchu po blady świt
Że świat jest stworzony dla
Odważnych, odważnych
Drogę pokazał mi
Równowagi odwieczny stróż
Gdy oddaliłem się
Od prawdy, prawdy
Uspokoi mnie
Polarnego słońca brzask
Gdy padnę zmęczony na śnieg

(translation)

Someday I will tell you
From dusk till dawn
As I wandered through
Wetlands, wetlands
Red-eyed creature
He cast a gloomy shadow on me
The road was blocked by and
To the light, the light
It will calm me down
The polar sun is twilight
When I fall tired of the snow
And I dash into the gloomy forest
The beds of dead rivers
I'm running far away somewhere
From desires, desires
It pierces me right through
The silent hawk gaze
So I run away in the moments when
I will fall, I will fall
It will calm me down
The polar sun is twilight
When I fall tired of the snow
Someday I will tell you
From dusk to pale dawn
That the world is made for
Courageous, brave
He showed me the way
The eternal guardian of balance
As I walked away
From the truth, the truth
It will calm me down
The polar sun is twilight
When I fall tired of the snow