Translation of the song lyrics Kosmos - SKUBAS

Kosmos (original)

Spogląda jak świat w oddali
Rozmywa się, lecz ciągle trwa
Nie ma go już w nim wcale
Choć przenieść się by tam chciał
Odkąd podąża w nieznane
Lśnią jego oczy złaknione
Nie zazna szczęścia wśród planet
Chłodnych niebieskich ciał
Zwiedził już cały kosmos
To co się mieni w otchłani
Niewielkie jest jak jego łza
Czas, który mierzył latami
Znika za mgławicą gwiazd
Odkąd podąża w nieznane
Lśnią jego oczy złaknione
Nie zazna szczęścia wśród planet
Chłodnych niebieskich ciał
Zwiedził już cały kosmos

Kosmos (translation)

Looks like the world in the distance
It blurs, but still persists
It is no longer there at all
Although he would like to move there
Since going into the unknown
His hungry eyes shine
He will not be happy among the planets
Cool blue bodies
He's already explored the entire cosmos
What shimmers in the abyss
It is small like his tear
Time measured by years
It disappears behind the nebula of stars
Since going into the unknown
His hungry eyes shine
He will not be happy among the planets
Cool blue bodies
He's already explored the entire cosmos