Translation of the song lyrics Sioux City - Vi som älskade varandra så mycket

Sioux City (original)

Du dödar drömmar
Bryter ned illusioner
En liten stad
Med små ambitioner
Vad hade jag förväntat mig?
Du fick mig växa
Se bortom illusionen
Huvudet bland molnen
Du tog mig ned på jorden
Där jag stannat kvar
Stora fiskar i en liten damm
Det finns en värld där utanför
Där den du är inte spelar roll
Du kan bli vem du vill
Du kan börja om igen
Lämna sorger bakom dig
Det finns ett fönster till en annan värld
Så ryck upp dina rötter
Var inte rädd att se dig om
De som höll dig tillbaks
Var inte rädd att lämna dem
Var inte rädd att börja om
Bryt upp
Bryt upp
Bryt upp
Med öppna ögon
Inga illusioner
Utan ursäkter
Ingenting osagt
Det finns en tid
Att lämna dålig självkänsla
Lämna allt som gjorde ont
Lämna den du var en gång
Med öppna ögon
Inga illusioner
Utan ursäkter
Ingenting osagt
Det finns en tid
Att lämna dålig självkänsla
Lämna allt som gjorde ont
Lämna den du var en gång
Allt det är förbi

Sioux City (translation)

You kill dreams
Breaks down illusions
A small town
With small ambitions
What did I expect?
You made me grow
Look beyond the illusion
Head in the clouds
You took me down to earth
Where I stayed
Big fish in a small pond
There is a world out there
Where you are does not matter
You can be whoever you want
You can start over
Leave sorrows behind you
There is a window to another world
So pull up your roots
Do not be afraid to look around
The ones who held you back
Do not be afraid to leave them
Do not be afraid to start over
Break up
Break up
Break up
With open eyes
No illusions
Without apologies
Nothing unsaid
There is a time
Leaving low self-esteem
Leave everything that hurt
Leave who you were once
With open eyes
No illusions
Without apologies
Nothing unsaid
There is a time
Leaving low self-esteem
Leave everything that hurt
Leave who you were once
All that's over