Lyrics of Kontakt - Vi som älskade varandra så mycket

Kontakt (original)

Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit
Det finns sånt jag inte trodde var möjligt
Saker som fanns till för de andra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du får mig se världen i färger
Du ger mig hopp om att människan är bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du ger mig viljan att försöka bli bättre
Du får mig känna att jag gör något bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Två världar som möts och blir en
Två människor som möts
Och blir vi
Två öden som möts
Och förändrar allt omkring oss
Två vägar som som möts
Och leder till en plats som bara blir vår
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Det finns sånt som du gjorde möjligt
Saker som öppnade min värld
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Livet gav mig flera chanser
Efter alla som jag brände
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du är orsaken att allting vände
Du gav mig mera liv
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit

(translation)

Worlds are changing
Colors and flavors
Since you came here
I've changed
For something better
Since you came here
There are things I did not think were possible
Things that existed for the others
You saw me, I saw you, then there was only us
You make me see the world in colors
You give me hope that man is good
You saw me, I saw you, then there was only us
You give me the will to try to get better
You make me feel like I'm doing something good
You saw me, I saw you, then there was only us
Two worlds that meet and become one
Two people meeting
And we will be
Two fates that meet
And changes everything around us
Two roads that meet
And leads to a place that just becomes ours
I who gave up everything
I who stopped believing
Too many bangs to get me up
Then you came
I who burned my chance
I who lost everything
A broken heart and a broken soul
Then you came
And made me whole
There are things that you made possible
Things that opened up my world
You saw me, I saw you, then there was only us
Life gave me several chances
After all I burned
You saw me, I saw you, then there was only us
You are the reason everything turned around
You gave me more life
You saw me, I saw you, then there was only us
I who gave up everything
I who stopped believing
Too many bangs to get me up
Then you came
I who burned my chance
I who lost everything
A broken heart and a broken soul
Then you came
And made me whole
Worlds are changing
Colors and flavors
Since you came here
I've changed
For something better
Since you came here