| Voda ispod mosta (original) | Voda ispod mosta (translation) |
|---|---|
| Stvari o kojim smo | The things we are about |
| Sanjali do jučer | Dreamed until yesterday |
| Kočila je mladost | It was youth that held the brakes |
| Nije joj bilo dosta | She couldn't get enough |
| A od jutros smo | And from this morning we are |
| Za sve stari | For everything old |
| To je sada | It is now |
| Voda ispod mosta | Water under the bridge |
| U suton smo bili prijestupnici | At dusk we were transgressors |
| U svitanje kriminalci | Good morning criminals |
| Dajemo nebesa | We give the heavens |
| Prodajemo stan | We are selling an apartment |
| Da ti ne budu hladna koljena | So that your knees don't get cold |
| Da ne prekidaš san | To not interrupt your sleep |
| Rijeke i izvori | Rivers and springs |
| Divljaju i buče | They go wild and roar |
| Oglušila se gadost | The nastiness was deafening |
| Na znak da je dosta | As a sign that it's enough |
| A jutros je kap | And this morning Capt |
| Prelila čaše | Poured glasses |
| To je sada | It is now |
| Voda ispod mosta | Water under the bridge |
| Sinoć čuvari | Last night the guards |
| Noćas žandari | Gendarmes tonight |
| Svi su lovci na čudesa | They are all miracle hunters |
| Rijeka zrakom teče | The river flows through the air |
| Ne možeš napravit boljeg čovjeka | You can't make a better man |
| Od nekog tko to neće | From someone who won't |
| Nezasitna želja | Insatiable desire |
| Tebi me vuče | I'm attracted to you |
| Ovako mlada starost | Such a young age |
| Previše me košta | It costs me too much |
| A jutros je mladić | And this morning he is a young man |
| Proglašen starim | Proclaimed old |
| Samo zbog puno | Just because of a lot |
| Vode ispod mosta | Water under the bridge |
