
Date of issue: 31.07.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: Swedish
Nattskracken(original) |
Märklig tycks mig nattens tid |
Då dunkla skuggor finner liv |
Jag skönjer en gestalt bredvid |
Mig själv, men har den liv? |
I okristlig timma |
Allsköns ting jag ser |
Den mörkaste av skuggor |
Med eld i blick sig sänker ner |
En namnlös fasa krälar sakta |
Mot mig, den tycks mig betrakta |
Lamslår mig, dess ögon brinner |
Stumt, mitt skrik i natten svinner… |
Nu nattens fasa krupit in |
I själ jag ej kan kalla min |
Den härskar över håg och sinn |
Dess själ var en gång min… |
Så i nattens timmar |
Blir jag som förbytt |
Tills min gäst mig lämnar |
Och nattens mörker åter flytt |
Stel av skräck då natten stundar |
Inför fasans makt jag blundar |
Men, min vilja kuvad flyr |
Fasan åter sinnet styr… |
Ej längre skönjs i mörkret liv |
Ty fasan dväljes inuti |
En själ vars tid för mänskligt liv |
För alltid tycks förbi |
Vid morgonbräckning fasan flyr |
Mitt sinne åter renas |
Men då solen i västan går ned |
Skall de tu åter förenas… |
(translation) |
Strange seems to me the time of night |
Then dark shadows find life |
I can see a figure next to it |
Myself, but does it have life? |
In the unchristian hour |
All sorts of things I see |
The darkest of shadows |
With fire in his eyes he sinks down |
An unnamed horror slowly crawls |
Towards me, it seems to me to look |
Paralyzes me, its eyes burn |
Dumb, my scream in the night fades… |
Now the night's horror has crept in |
In soul I can not call mine |
It rules over mind and mind |
Its soul was once mine… |
So in the hours of the night |
Will I be changed? |
Until my guest leaves me |
And the darkness of the night fled again |
Stiffness of fear as night falls |
In the face of the power of horror I close my eyes |
But, my will crushed escapes |
The horror again controls the mind… |
Life is no longer discernible in the dark |
For the horror dwells within |
A soul whose time for human life |
Forever seems to pass |
In the morning vomiting the pheasant escapes |
My mind is cleansed again |
But then the sun in the west goes down |
Shall the two reunite… |
Name | Year |
---|---|
Vampyria | 2013 |
Mardrom | 2013 |
Morgataria | 2013 |
Ungentum Pharelis... | 2013 |
Vittring Av Liv | 2013 |
Loreia | 2013 |
Vintervila | 2013 |
Vargablod | 2013 |
Ibi Cubavit Lamia | 2013 |
Grimjaur | 2013 |
Slottet Auragon | 2013 |
Dodens Svarta Fana | 2013 |
For Mig... Ditt Blod Utgutet | 2013 |
Luna Luciferi | 2013 |
I Doden Fann Hon Liv | 2013 |
Levande Begravd | 2013 |
Storms | 2013 |
Fire Leaps High | 2008 |
Opacitas (Queen Of The Dark) | 2013 |
Majesties Infernal | 2013 |