Translation of the song lyrics Скорость дня - ШЕFF, Шмель, ГуРу

Скорость дня (original)

Ночь проиграла бой, утро настало,
Тревожная сирена ГАИ звонко орала,
Простая мелодия в моём авто играла,
Меня не напрягала, по воздуху летала.
Качала машину скорость, берегла резину,
Я летел под сто кило к ночному магазину.
С виду я не похож на коммерсанта мой бизнес
Десанту три полосы, папир и Беломорканал,
Это Робертом Дениро я себя ощущал, сам себе сказал,
Возьми Децл вправо там стоит ночной магазин,
Где можно подкурить сигару.
Летя по трассе, сливаясь в экстазе,
Быстрая езда твою жизнь украсит
Слушай Шеffa — это скорость дня,
Слушай, слушай, слушай, слушай Шеffа — это скорость дня.
Моё авто не спало не ждало,
Я кнопку нажала на сигнала простонала,
Ключи сжимая, пальцами перебирая,
Я садился будто главную роль в кино играя.
Зажигание включая, я лыжные одел очки,
Музыку погромче звучит Bad B.
На три по счёту втопил по полный газ,
Через восемь секунд я в знакомой машине,
Стоп от нас на 150 стоял по левой стороне меня Лексус обгонял,
Я не ожидал и по началу просто было плюнул,
Этот крэйзи долгожитель много на себя взял.
Летя по трассе, сливаясь в экстазе,
Быстрая езда твою жизнь украсит,
Слушай Шеffa — это скорость дня,
Слушай, слушай, слушай, слушай Шеffа — это скорость дня.
Пустая трасса восход Эйсид Джаза
У этого крутого крэйзи нет никакого шанса
Высшего класса авто пилотаж за Шеff’ом
Педаль на полный газ, я прилип к креслу
Место на подъёме, на приёме далеко
Уносит мысли о погоне на склоне
Мы сравняли телеги, как будто Тарантино
Снимал меня в своём сюжете
Ветер свистел, дул.
Был слышен мотора гул
Я не уступал, спал
Дорожная победа облаком над головой висела
Моя машина говорила ты мужчина
Он не удержал напора ритма боевого звона
Отжимал педаль отдавая свою корону.
Я летел по склону победа меня ласкала,
Тревожная сирена звонко орала.

Скорость дня (translation)

The night has lost the fight, the morning has come
The alarm siren of the traffic police loudly screamed,
A simple melody was playing in my car,
It didn't bother me, it flew through the air.
Pumped the car speed, took care of the rubber,
I flew under a hundred kilos to the convenience store.
In appearance, I do not look like a businessman, my business
Landing three stripes, paper and Belomorkanal,
I felt like Robert Deniro, I said to myself,
Take Decl to the right, there is a night shop,
Where can you smoke a cigar.
Flying along the track, merging in ecstasy,
Fast driving will decorate your life
Listen Sheffa is the speed of the day
Listen, listen, listen, listen Sheff is the speed of the day.
My car did not sleep, did not wait,
I pressed the button, the signal groaned,
Squeezing the keys, fingering,
I sat down as if playing the main role in a movie.
Ignition on, I put on ski goggles,
Music louder sounds Bad B.
Three in a row, I slammed full throttle,
Eight seconds later I'm in a familiar car,
Stop from us at 150 was on the left side of me Lexus overtook me,
I did not expect and at first I just spat,
This crazy long-liver took a lot on himself.
Flying along the track, merging in ecstasy,
Fast driving will decorate your life,
Listen Sheffa is the speed of the day
Listen, listen, listen, listen Sheff is the speed of the day.
Empty track sunrise Acid Jazz
This cool crazy guy has no chance
Top-class auto aerobatics for Sheff
Pedal to full throttle, I stuck to the chair
The place is on the rise, the reception is far away
Carries away thoughts of chasing downhill
We leveled the carts like Tarantino
Filmed me in his story
The wind whistled and blew.
The hum of the engine was heard
I didn't give in, I slept
Road victory hung in a cloud overhead
My car said you are the man
He did not keep the pressure of the rhythm of the battle bell
He pressed the pedal giving his crown.
I flew down the slope, victory caressed me,
The alarm siren blared loudly.