| Я родился в пыльном небольшом городке
| I was born in a dusty little town
|
| Который от Азовского моря стоит невдалеке
| Which is not far from the Sea of Azov
|
| Жаркими днями я учился побеждать
| Hot days I learned to win
|
| Такие фразы подбирать, чтобы уметь убеждать
| Choose such phrases to be able to convince
|
| Если был не прав, я признавал свои ошибки
| If I was wrong, I admitted my mistakes
|
| Делил их на две проблемы, ставил в голове пометки
| I divided them into two problems, put notes in my head
|
| Метко стрелял, уроки жизни принимал
| Accurately shot, took life lessons
|
| Красивых девочек любил, в банде состоял
| Loved beautiful girls, was in a gang
|
| Раскидывал мозгами, чтобы мною не играли
| I scattered my brains so that they would not play with me
|
| Основу на крючок ловил, но помнил о деталях
| I caught the base on the hook, but I remembered the details
|
| Работал головою, подъём всегда шёл по плану,
| I worked with my head, the ascent always went according to plan,
|
| А ещё я любил свою маму
| And I also loved my mom
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
| (My dear mother, my dear mother)
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
| (My dear mother, my dear mother)
|
| Гладкое небо юношеский взор пленило
| The smooth sky captivated the youthful gaze
|
| Дорога на север, как блондинка, меня манила
| The road to the north, like a blonde, beckoned me
|
| Северная королева ждала жениха
| The northern queen was waiting for her groom
|
| Пела Балтика, звала питерская сторона
| The Baltic sang, the St. Petersburg side called
|
| Я не искал работу, прибыль видел сходу
| I didn't look for a job, I saw the profit right away
|
| Холодный ветер перемен подарил свободу
| The cold wind of change gave freedom
|
| По утрам я покланялся Богу — жёлтому восходу
| In the mornings I worshiped God - the yellow sunrise
|
| Был наедине с самим собою. | I was alone with myself. |
| Ага
| yeah
|
| Строю планы, в спину предатели стреляли
| Making plans, traitors shot in the back
|
| Я залечивал раны, близкие меня держали
| I healed wounds, loved ones held me
|
| Мы вместе по камням бежали в дали, искали славу,
| Together we ran over the stones in the distance, looking for glory,
|
| А ещё я любил свою маму
| And I also loved my mom
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
| (My dear mother, my dear mother)
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
| (My dear mother, my dear mother)
|
| Меня всегда влекло туда, где кипит сильнее
| I've always been drawn to where it boils more
|
| Moscow City — кривые мозги золотой России
| Moscow City - crooked brains of golden Russia
|
| На моих клиентах, как обычно, долги висели
| My clients, as usual, were in debt
|
| Городские органы глаза руками закрывали
| City authorities closed their eyes with their hands
|
| Я покупал их с потрохами, когда надо
| I bought them with giblets when needed
|
| Налетая, как торнадо, уроки давал бесплатно
| Swooping like a tornado, gave lessons for free
|
| Действовал агрессивно, но легально, как лев
| Acted aggressively but legally like a lion
|
| В каменном лесу меня звали только ШЕFFом
| In the stone forest they called me only SHEFF
|
| При этом в качестве простого этикета
| At the same time, as a simple etiquette
|
| Никогда не забывал давать врагам ценных советов
| Never Forgot to Give Enemies Valuable Advice
|
| Я дарю свой мир каждому по грамму,
| I give my world to everyone by the gram,
|
| А ещё я люблю свою маму
| And I also love my mom
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
| (My dear mother, my dear mother)
|
| Моя дорогая мама
| My dear mother
|
| (Моя дорогая мама, моя дорогая мама) | (My dear mother, my dear mother) |