Translation of the song lyrics Когда пройдёт зима - Северо-Восток

Когда пройдёт зима (original)

Вольно
Белым крылом
Коснуть волну на излом
Слегка — и довольно…
Как же легка
Крыло-рука!
Верно
В низком пике
Схватить добычу в броске
И радость безмерна…
Как хороша!
-
Кричит душа.
А она для неба мала
Смела
И голодна
И так умна
Где судьба?
— Она не видна
На глаз
Поделена
Живи до дна!
Море
Или река
Была б добыча легка
И не было горя
Лишь бы несло
Рука-крыло
Скалы
Камни в воде
Приют найдётся везде
Для чайки усталой
Столько летать-
Как не устать?
А она для неба мала
Смела
И голодна
И так умна
Где судьба?
— Она не видна
На глаз
Поделена
Живи до дна!
Были
Славные дни
Хотя… не только они
Прошли и забыли
Что вспоминать?
Ещё летать.
Будет
Ветер и зной
Затем холодный покой
И небо рассудит
Так ли слепа
Была судьба?
А она для неба мала
Смела
И голодна
И так умна
Где судьба?
— Она не видна
На глаз
Поделена
Живи до дна!

Когда пройдёт зима (translation)

at ease
white wing
Touch the wave to break
Slightly - and quite ...
How easy
Wing-hand!
Right
In a low peak
Grab prey in a throw
And joy is immeasurable...
How good!
-
Soul screams.
And she is small for the sky
Smila
And hungry
And so smart
Where is fate?
- She is not visible
Approximately
Divided
Live to the bottom!
Sea
Or a river
It would be easy prey
And there was no grief
If only it carried
Wing hand
rocks
Stones in the water
Shelter is everywhere
For a tired seagull
So much to fly
How not to get tired?
And she is small for the sky
Smila
And hungry
And so smart
Where is fate?
- She is not visible
Approximately
Divided
Live to the bottom!
Were
glorious days
Although ... not only they
Gone and forgotten
What to remember?
More fly.
Will
Wind and heat
Then cold rest
And heaven will judge
Is it so blind
Was it destiny?
And she is small for the sky
Smila
And hungry
And so smart
Where is fate?
- She is not visible
Approximately
Divided
Live to the bottom!