Song information On this page you can find the lyrics of the song Угрюм река, artist - Северные врата. Album song Отчизна, in the genre МеталDate of issue: 09.02.2000
Age restrictions: 18+
Song language: Russian language
Угрюм река(original) |
| Разлилась рекой широкой |
| По родной земле печаль |
| Слезы льют о сыновьях, |
| Что в земле сырой лежат. |
| Кружит ворон, кровью пьяный |
| Видел он лихую брань |
| Видел он, как меч булатный |
| Сокрушал чужую рать. |
| Ой же ветер, вознеси до неба |
| Матерей тот горький плач |
| Пусть услышит зов Кручина |
| И уймет тоску-печаль. |
| Выбрал воин волчью долю |
| Смерть за жизнь других принять |
| Если Тризну чтил он свято |
| (translation) |
| Spilled like a wide river |
| Sorrow in the native land |
| Tears are shed for sons, |
| What lie in the damp earth. |
| A raven is circling, drunk with blood |
| He saw dashing abuse |
| He saw how a damask sword |
| Crushed another's army. |
| Oh wind, lift up to the sky |
| Mothers that bitter cry |
| Let him hear the call of Kruchin |
| And it will take away longing-sadness. |
| The warrior chose the wolf's share |
| Accept death for the life of others |
| If he honored Trizna sacredly |