
Date of issue: 31.01.2005
Record label: Severnie Vrata
Song language: Russian language
Бурелом(original) |
Всюду здесь бурелом |
Небо словно металл |
Войны быстры как тень |
Обереги высших начал |
Ветвь ударит в лицо |
Камень бьёт по ноге |
Чуствуешь плотью недобрый взгляд |
Страх висит здесь везде |
Будто здесь умерла земля |
Не услышишь и птицы крик |
Не ступать человеку |
Там где место великих сил |
Тех, что дали рожденье земле |
Тех, что дали жизнь богам |
Всё подвластно им снова забрать |
Лишь пойдёт коловрат вспять |
Вот на миг замерла душа |
В камень страх обратил плоть |
Не представить себе эту мощь |
За тобой первей придёт смерть |
(translation) |
Everywhere here windbreak |
The sky is like metal |
Wars are as fast as a shadow |
Amulets of higher principles |
The branch will hit in the face |
The stone hits the leg |
You feel the flesh of an unkind look |
Fear hangs here everywhere |
It's like the earth is dead |
You won't even hear the birds cry |
Don't step on a man |
Where is the place of great powers |
Those who gave birth to the earth |
Those who gave life to the gods |
Everything is subject to them to pick up again |
Only the Kolovrat will go back |
Here, for a moment, the soul froze |
Fear turned flesh to stone |
Don't imagine this power |
Death will come first for you |
Name | Year |
---|---|
Полюшко-поле | 2003 |
Коловрат | 2003 |
Чернород | 2001 |
Сеча | 2001 |
Кузница | 2003 |
Руна речь | 2001 |
Былые времена | 2001 |
Чёрный ворон | 2001 |
Отчизна | 2001 |
На войну | 2001 |
Воин Рось | 2001 |
Больная кровь | 2001 |
Последний бой | 2003 |
Тризна | 2001 |
Карелия | 2005 |
Сокол | 2003 |
Клятва | 2001 |
Ненастье | 2000 |
Ария варяжского гостя | 2000 |
Угрюм река | 2000 |