Translation of the song lyrics Мой рай, моя аура - SERPO

Мой рай, моя аура (original)

Припев:
Мой рай, слёзы льются будто дождь.
Ты знай — слёзы счастья, от того, что ты придешь.
Мой рай!
В нём, как в сказке аура.
Мой рай… Без тебя, я не нашёл его бы, не назвал.
За окнами разные города, но это
Не помеха нам, три года жили в переписке.
Ты знаешь, я ушёл из реальной жизни
И поселился в мыслях, там, где ожидаешь ты.
Билет на самолёт.
Звоню.
Встречай, родная.
Красивый вечер, как и ты;
и мы в ресторан.
Я подарил медведя, хотел сделать приятно.
Подарок удался, но мне лететь обратно.
Припев:
Мой рай, слёзы льются будто дождь.
Ты знай — слёзы счастья, от того, что ты придешь.
Мой рай!
В нём, как в сказке аура.
Мой рай… Без тебя, я не нашёл его бы, не назвал.
Так не могло больше быть.
Так не могло больше быть с нами.
Я заберу тебя к себе,
Мои чувства сильней цунами.
А помнишь, Вьетнам;
И как там нам было круто?
Мы по уши влипли в друг друга!
Прикинь!
Мы влипли вдруг друга.
Свадьба.
Кольца.
Тепло даёт не только Солнце —
Ты меня греешь изнутри!
Наш сын будет гордиться нами.
Спасибо!
Припев:
Мой рай, слёзы льются будто дождь.
Ты знай — слёзы счастья, от того, что ты придешь.
Мой рай!
В нём, как в сказке аура.
Мой рай… Без тебя, я не нашёл его бы, не назвал.
Декабрь, 2015.

Мой рай, моя аура (translation)

Chorus:
My paradise, tears are pouring like rain.
You know - tears of happiness from the fact that you will come.
My paradise!
It has an aura like in a fairy tale.
My paradise... Without you, I would not have found it, I would not have named it.
Outside the windows are different cities, but this
Not a hindrance to us, we lived in correspondence for three years.
You know I left real life
And settled in thoughts, where you expect.
Flight ticket.
I'm calling.
Meet, dear.
Beautiful evening, just like you;
and we are in a restaurant.
I gave a bear, I wanted to make it nice.
The gift was a success, but I have to fly back.
Chorus:
My paradise, tears are pouring like rain.
You know - tears of happiness from the fact that you will come.
My paradise!
It has an aura like in a fairy tale.
My paradise... Without you, I would not have found it, I would not have named it.
It couldn't be like that anymore.
It couldn't be like this with us anymore.
I will take you to me,
My feelings are stronger than a tsunami.
Do you remember, Vietnam;
And how cool were we there?
We are up to our ears in each other!
Estimate!
We suddenly got into a friend.
Wedding.
Rings.
Heat gives not only the Sun -
You warm me from the inside!
Our son will be proud of us.
Thank you!
Chorus:
My paradise, tears are pouring like rain.
You know - tears of happiness from the fact that you will come.
My paradise!
It has an aura like in a fairy tale.
My paradise... Without you, I would not have found it, I would not have named it.
December, 2015.