| Ты больше, чем любая вселенная
| You are more than any universe
|
| Ты больше, ты больше, чем мечта моя
| You are more, you are more than my dream
|
| Я буду, я буду с тобой навеки
| I will, I will be with you forever
|
| Об этой песне услышат даже наши дети
| Even our children will hear about this song
|
| Ты больше, ты больше значишь, чем дыхание
| You are more, you mean more than breath
|
| Мне даже тебя трудно с чем-то сравнивать
| It's even hard for me to compare you with something
|
| Я буду искать тебя среди небесных тел
| I will look for you among the heavenly bodies
|
| Ты высоко, но это не предел
| You are high, but this is not the limit
|
| Ты, вероятно, думаешь, что я такой, как все
| You probably think that I'm like everyone else
|
| Возможно, а может, это заблуждение вовсе
| Perhaps, or perhaps this is a delusion at all
|
| Ты для меня как-будто первый снег упал на голову
| You are for me as if the first snow fell on my head
|
| Ты знаешь, на это я теперь смотрю по новому
| You know, now I look at it in a new way
|
| А мы с тобой две капли воды
| And you and I are two drops of water
|
| Две капли воды
| two drops of water
|
| Две капли воды
| two drops of water
|
| Только не испарись, не пропади,
| Just don't evaporate, don't disappear,
|
| А то мне не найти пути иного
| Otherwise I can't find another way
|
| Мне хватит слова, что бы спокойно жить
| I have enough words to live in peace
|
| Мне хватит взгляда, что бы не смел забыть
| A glance is enough for me so that I would not dare to forget
|
| Ты больше значишь, чем значит самое важное
| You mean more than the most important thing
|
| С тобой я ловлю мгновение малейшее, каждое | With you I catch the slightest moment, every |