| ТЫ Красиво вошла в мою жизнь
| You beautifully entered my life
|
| Крепче держись если что не так скажи
| Hold on tight if something is wrong, say so
|
| Я эти миражи в пыль,
| I am these mirages into dust,
|
| А быль в реальный мир
| And reality in the real world
|
| Мы не корабли
| We are not ships
|
| Не покинем эту гавань
| Let's not leave this harbor
|
| По одному ведь не умеем плавать
| We don't know how to swim alone
|
| Да и вода какая то отравленная
| Yes, and some kind of poisoned water
|
| Будем на земле и это правильно
| We will be on the ground and that's right
|
| 1 куплет:
| 1 couplet:
|
| Обьятья твои дороже
| Your hugs are more expensive
|
| До дроже пробирает
| Till it shudders
|
| Как конфеты дроже мятное
| Like candy shivering mint
|
| С утра помят
| Rumpled in the morning
|
| Даже не манят меня моря
| The seas don't even beckon me
|
| Якоря бросил
| Anchors dropped
|
| В гости просим
| Please visit
|
| Чувства не заменимые
| Feelings are irreplaceable
|
| Не уносимые ветром
| not blown away by the wind
|
| Если также мыслишь тогда всё верно
| If you think the same then you are right.
|
| С левой руки за любовь в меру
| From the left hand for love in moderation
|
| И я пьян ты меня дурманила
| And I'm drunk, you fooled me
|
| Глаза оружие ты меня ранила
| Eyes weapons you hurt me
|
| Хорошо что заодно и врач
| It's good that at the same time the doctor
|
| Прошу не плачь это ночь для нас
| Please don't cry this is the night for us
|
| Вон звёзды это я тебе повесил их на небо
| There are the stars, I hung them for you in the sky
|
| Надменно Пусть смотрят
| Arrogantly Let them look
|
| Птицы им до нас не добраться
| Birds they can't reach us
|
| Они с небом как мы с тобой расстаться никак
| They are with the sky, like you and I, there is no way to part
|
| ТЫ Красиво вошла в мою жизнь
| You beautifully entered my life
|
| Крепче держись если что не так скажи
| Hold on tight if something is wrong, say so
|
| Я эти миражи в пыль,
| I am these mirages into dust,
|
| А быль в реальный мир
| And reality in the real world
|
| Мы не корабли
| We are not ships
|
| Не покинем эту гавань
| Let's not leave this harbor
|
| По одному ведь не умеем плавать
| We don't know how to swim alone
|
| Да и вода какая то отравленная
| Yes, and some kind of poisoned water
|
| Будем на земле и это правильно
| We will be on the ground and that's right
|
| яма:
| pit:
|
| Где мы мы были
| Where were we we were
|
| Слов не говоря
| Words without speaking
|
| Не хотел опускать якоря,
| Didn't want to drop anchors
|
| Но ты сыграла роль моей мели
| But you played the role of my shallow
|
| В виде капели обниму твоё тело
| In the form of a drop I will embrace your body
|
| Людей как небесных тел во вселенной,
| People as heavenly bodies in the universe,
|
| Но меня привлекла лишь одна
| But only one attracted me
|
| Тишина мне многое скажет,
| Silence tells me a lot
|
| а подтвердят всё глаза
| and all eyes will confirm
|
| Шторм не помеха
| Storm is not a hindrance
|
| Для поэта
| For the poet
|
| Текст я исправлю и будет тихо
| I will correct the text and it will be quiet
|
| Будет слышно чаек крики
| You will hear the screams of seagulls
|
| Мы к друг друг в душу проникли
| We penetrated into each other's soul
|
| Ты мной стала, а я тобой
| You became me, and I became you
|
| Внимания для других нулевой процент
| Attention for others zero percent
|
| Акцент на любовь максимальный
| Maximum emphasis on love
|
| Я с тобой не нормальный
| I'm not normal with you
|
| Ты как закат алый безупречна
| You are flawless like a scarlet sunset
|
| Наша любовь бесконечная
| Our love is endless
|
| Есть начало, но не видно конца
| There is a beginning, but no end in sight
|
| Мы в роли творца того что не видят
| We are in the role of the creator of what they do not see
|
| Я не хочу принимать это за игры
| I don't want to take this for games
|
| У нас красивый сценарий, а не титры
| We have a beautiful script, not titles
|
| Ты моих красок палитра | You are my palette of colors |