Lyrics of Temperamento - Sero, Nura

Temperamento (original)

Das mit uns ist gefährlich, zumindest für mich
Doch ich scheiß' drauf
Ich will nicht spiel’n und nicht wissen, wie du heißt
Ich will nicht viel, nur 'n bisschen gute Zeit
Ja, wir beide sind verletzt und allein (und das tut mir leid)
Und wenn das morgen hier vorbei ist, ist egal
Heute Nacht bleibt für immer
Ein Moment, der reicht, um alles zu verändern
Und ich weiß, du denkst daran bei jedem Gewitter
Und auch wenn niemand von uns weiß, ist egal
Denn ich werde mich erinnern
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt, «Küss mich!»
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt, «Küss mich!»
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt (Temperamento)
Baby, ich will nur, dass du weißt
Wenn du mit dem Feuer spielst, wird es heiß
Wenn du denkst, ich komm' rüber, tut mir leid
Dann bleibst du heut Abend allein
Jedes Glas fällt, denn ich tanz' auf dem Tisch (Tisch)
Der ganze Club guckt nur auf mich (dich)
Ich bin verrückt nach all dem, was du bist
Aber ich bin gefährlich, zumindest für dich
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)

(translation)

It's dangerous with us, at least for me
But I don't give a fuck
I don't want to play and I don't want to know your name
I don't want much, just some good time
Yes, we're both hurt and alone (and I'm sorry about that)
And if this is over tomorrow, it doesn't matter
Tonight stays forever
A moment that is enough to change everything
And I know you think about it every thunderstorm
And even if none of us know, it doesn't matter
'Cause I'll remember
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You are the rope around my neck and I hang (hang)
Fire when you dance and we burn
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You're the rope around my neck and I'm hanging (Temperamento)
My lips say nothing, but my eyes say, "Kiss me!"
My lips say nothing, but my eyes say
My lips say nothing, but my eyes say, "Kiss me!"
My lips say nothing, but my eyes say (Temperamento)
Baby I just want you to know
When you play with fire, it gets hot
If you think I'm coming over, I'm sorry
Then you stay alone tonight
Every glass falls, because I'm dancing on the table (table)
The whole club is just looking at me (you)
I'm crazy about everything you are
But I'm dangerous, at least for you
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You are the rope around my neck and I hang (hang)
Fire when you dance and we burn
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You're the rope around my neck and I'm hanging (Temperamento)
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You are the rope around my neck and I hang (hang)
Fire when you dance and we burn
'Cause you got more temper than the gang (gang)
Everyone looks when you dance because you're on fire
You're the rope around my neck and I'm hanging (Temperamento)