Translation of the song lyrics Остановись! - Сергей Переверзев

Остановись! (original)

1. Остановись и оглянись назад,
Остановись и посмотри в глаза, —
Ты сразу все поймешь.
Остановись, когда вокруг темно,
Остановись, когда стучит в окно
Последний дождь…
ПРИПЕВ: На земле, оставив след, станешь вечностью,
Среди тысячи планет — бесконечностью.
Среди тысячи дорог, среди множества тревог
Не узнаешь никогда, что в слезах моя душа,
Что моя душа в слезах…
2. Остановись, когда дрожит душа,
Остановись, когда робеет шаг
И некуда бежать.
Остановись, когда блестит слеза,
Остановись, еще не все слова
Успел сказать.
ПРИПЕВ.

Остановись! (translation)

1. Stop and look back
Stop and look into the eyes -
You will immediately understand everything.
Stop when it's dark around
Stop when it knocks on the window
Last rain...
CHORUS: On earth, leaving a trace, you will become eternity,
Among a thousand planets - infinity.
Among a thousand roads, among many worries
You will never know that my soul is in tears,
That my soul is in tears...
2. Stop when the soul trembles,
Stop when the step is shy
And nowhere to run.
Stop when a tear shines
Stop, not all words yet
Managed to say.
CHORUS.