| 1. Есть служба такая, вполне боевая,
| 1. There is such a service, quite combative,
|
| Где можно схватить девять граммов свинца.
| Where you can grab nine grams of lead.
|
| Но пусть мы не Боги, чужие тревоги
| But let us not Gods, other people's anxieties
|
| И наши с тобой задевают сердца.
| And our hearts touch with you.
|
| ПРИПЕВ: Нелёгкое дело закон защищать
| CHORUS: It's not easy to defend the law
|
| Ответственно, честно и смело.
| Responsible, honest and courageous.
|
| Недаром доверила Родина-мать
| No wonder the Motherland entrusted
|
| Нам это нелёгкое дело!
| It's not easy for us!
|
| 2. Так в жизни сложилось. | 2. This is how it happened in life. |
| Не раз приходилось,
| More than once I had to
|
| Рискуя, людей выводить из-под пуль.
| At the risk of taking people out from under the bullets.
|
| Коль трудно кому-то, в любую минуту
| If it is difficult for someone, at any moment
|
| На помощь придёт полицейский патруль.
| A police patrol will come to help.
|
| 3. Кто мир нарушает, тот жить нам мешает.
| 3. Whoever breaks the peace prevents us from living.
|
| Но мы разберёмся спокойно во всём.
| But we will sort things out calmly.
|
| Не словом, а делом и личным примером
| Not by word, but by deed and personal example
|
| В любую погоду мы службу несём. | We serve in any weather. |