Translation of the song lyrics Хочу я в небо - Сергей Матвеенко

Хочу я в небо (original)

Да сколько в небе стай минуло.
Am D Am
Бреду за стаями, эх да… Am D Am
Меня из дому песня вынула, Gm A7 Dm На землю шапку запрокинула.
Gm A7 Dm Хочу я в небо — вон куда !
F E7 Am Бежать за птицами, эх пешему?
Куда бескрылому — эх да…
Эх, до чего ж охота грешному
Соху закинуть к богу, к лешему…
Да птицей в небо — вон куда !
Эх, дали б крылья мне !
Эх, на, бери !
Да я б их тут же взял, эх да…
Да люди скажут: «Сядь и не дури !
Все это сказки, байки, придури,
Вранье, неправда, ерунда «.
Да сколько в небе стай минуло.
Бреду за стаями, эх да…
Меня из дому песня вынула,
На землю шапку запрокинула.
Хочу я в небо — вон куда !

Хочу я в небо (translation)

Yes, how many flocks have passed in the sky.
Am D Am
I follow the flocks, oh yes ... Am D Am
The song took me out of the house, Gm A7 Dm Tossed my hat to the ground.
Gm A7 Dm I want to go to the sky - over there!
F E7 Am Run after the birds, eh on foot?
Where to the wingless - oh yes ...
Oh, what a sinner's desire
Throw the plow to God, to the devil ...
Yes, a bird in the sky - where to go!
Oh, give me wings!
Oh, on, take it!
Yes, I would take them right away, oh yes ...
Yes, people will say: “Sit down and don’t be a fool!
All these are fairy tales, tales, fool around,
Lies, lies, nonsense."
Yes, how many flocks have passed in the sky.
I wander after flocks, oh yes ...
The song took me out of the house,
She threw her hat back on the ground.
I want to go to the sky - where to go!