Translation of the song lyrics Kolayca - Serdar Ortaç

Kolayca (original)

Gözlerimden süzülen yaşlar yerine
Keşke seni kolayca koyabilseydim
Dudağından dökülen her bir kelme
Bu kadar yakmasaydı sevebilseydim
Yüreğim bütün suçu üstüne aldı
Artık bir başkasını sevsem ne olur
Kalbimin her atışı içimde saklı
Bu aşk yakın tarihte efsane olur
Kafamda deli sorular
Kolayca sevemiyorum
Kapımda binlerce kadar
Bakıp da göremiyorum
Görsem de sevemiyorum artık anla
Ben aşık olamıyorum
Kafamda deli sorular
Aşklar hep yalan
Kolayca sevemiyorum
Eskiden kalan
Kapımda binlrce kadar
Tek dileğim
Bakıpda görmiyorum
Önceden bile
Görsem de sevemiyorum artık anla
Ben aşık olamıyorum
Serdar ortaç:
Gözlerimden süzülen yaşlar yerine
Keşke seni kolayca koyabilseydim
Dudağından dökülen her bir kelme
Bu kadar yakmasaydı sevebilseydim
Yüreğim bütün suçu üstüne aldı
Artık bir başkasını sevsem ne olur
Kalbimin her atışı içimde saklı
Bu aşk yakın tarihte efsane olur
Kafamda deli sorular
Kolayca sevemiyorum
Kapımda binlerce kadar
Bakıp da göremiyorum
Görsem de sevemiyorum artık anla
Ben aşık olamıyorum
Kafamda deli sorular
Aşklar hep yalan
Kolayca sevemiyorum

Kolayca (translation)

Instead of the tears flowing from my eyes
I wish I could put you easily
Every word that spills from your lips
If I could love if it didn't burn so much
My heart took all the blame
What if I love someone else now
Every beat of my heart is hidden inside me
This love will become a legend in the near future
Crazy questions in my mind
I can't love easily
Thousands at my door
I can't even look
Even though I see, I can't love anymore, understand
i can't fall in love
Crazy questions in my mind
Love is always a lie
I can't love easily
ancestral
Up to a thousand at my door
My only wish
I don't see it by looking
even before
Even though I see, I can't love anymore, understand
i can't fall in love
Serdar Ortac:
Instead of the tears flowing from my eyes
I wish I could put you easily
Every word that spills from your lips
If I could love if it didn't burn so much
My heart took all the blame
What if I love someone else now
Every beat of my heart is hidden inside me
This love will become a legend in the near future
Crazy questions in my mind
I can't love easily
Thousands at my door
I can't even look
Even though I see, I can't love anymore, understand
i can't fall in love
Crazy questions in my mind
Love is always a lie
I can't love easily