Translation of the song lyrics Heyecan - Serdar Ortaç

Heyecan (original)

Yillar önce rastladim aska
Muhtelif yerlerden yürütüp
Canim cekti gördügüm anda
O da tesadüf!
Bilirmiydim ayrilacagimi?
Hüzün kadar sarsilacagimi?
Daldan dala savrulacagimi?
O da tesadüf!
Deliler gibi yaniyorum, yuvadan ucup gidiyorum
Yasim özneden büyük ama seni, adim adim sayip seviyorum!
Heyecandan ismini bile, kazidim bitik yüregime
Senin ask diyen o diline bile doyamadim, telaslaniyorum
Heyecandan her gece hayalini unutursam, aglama unut beni
Bebegim hayatta yok senin gibi, bulamam dedim, bulamadim
Aradim seni cikip sokaklara.
Isyanim sana degil, tüm asklara
Geceden icip icip sabahlara cikamam dedim, cikamadim

Heyecan (translation)

I met love years ago
Running from various places
As soon as I saw my dear
It's also a coincidence!
Didn't I know I was going to leave?
Will I be as shaken as sadness?
Will I be tossed from branch to branch?
It's also a coincidence!
I'm burning like crazy, I'm flying out of the nest
My age is bigger than the subject, but I love you by counting my steps!
Excitement, I even engraved your name in my exhausted heart
I can't even get enough of your language that says love, I'm worried
If I forget your dream every night because of excitement, don't cry forget me
My baby is not alive like you, I said I can't find it, I couldn't find it
I looked for you to go out to the streets.
My rebellion is not against you, but against all the loves.
I said I can't go out to the morning after drinking from the night, I couldn't get out