Translation of the song lyrics Kahrolsun - Serdar Ortaç

Kahrolsun (original)

Yalvardim allahima
Unutsun beni
Dalimdan koparilan
Bir gün misali
Hasrete yenik düsmüs
Zavalli gönlüm
Bir sabah bir tebessüm
Ister misali
Varsin günes dogmasin
Varsin sabah olmasin
Özlemle beklerken
Varsin bir yudum su
Veren olmasin…
Zor bekledim
Sabirlar tükettim
Kendimden utandim
Kör oldu gözlerim
Kahrolsun beni sevgiden usandiran sözler
Kahrolsun silip attigim yalanci sevgiler
Kahrolsun bu kaçinci saymadim bu ayrilik
Kahrolsun yüregimde yanginin alev alev

Kahrolsun (translation)

I begged my god
forget me
plucked from my branch
like a day
succumbed to longing
my poor heart
One morning smile
like
Let the sun not be born
Let it not be morning
While waiting with longing
Have a sip of water
Don't be a giver...
I waited hard
I have consumed patience
I was ashamed of myself
my eyes went blind
Down with the words that make me tired of love
Down with the fake love that I've erased
Damn, I didn't count how many times this separation
Down with the fire in my heart