Translation of the song lyrics Strava - Senidah

Strava - Senidah
Song information On this page you can read the lyrics of the song Strava , by -Senidah
In the genre:R&B
Release date:24.03.2019
Song language:Bosnian

Select which language to translate into:

Strava (original)Strava (translation)
Pamti me k’o stranca He remembers me as a stranger
U noći, al' znaj da At night, but know that
Znaj da ću doći, k’o porok samoći Know that I will come as a vice of loneliness
Ponovo spavaš, ja stižem k’o kazna You sleep again, I arrive as punishment
Prikaza raja u pola noći, oh la A depiction of paradise in the middle of the night, oh la
U prikazi tela ljubav k’o strava, oh la In the depiction of the body, love is like fear, oh la
Na kožu slaba, noćas tek saga počinje Weak on the skin, tonight the saga is just beginning
Kao da sve planete stoje k’o sati, voli me It's like all the planets are standing like clockwork, he loves me
Kad svane dan, samo nebo zna da sam When the day dawns, only heaven knows I am
Već u sitne sate s tobom zaspala I fell asleep with you in the wee hours
Oh, no, oh-oh Oh, well, oh-oh
Voli me kao laž, voli me kao greh He loves me like a lie, he loves me like a sin
Umem ljubav k’o strah, oh I can love like fear, oh
Oh, no, oh-oh Oh, well, oh-oh
Voli me kao laž, voli me kao greh He loves me like a lie, he loves me like a sin
Umeš ljubav kroz strah?Can you love through fear?
Oh Oh
Kožu na koži, lutko, hoću Skin on skin, baby, I will
Još sam od pepela sva I'm still from the ashes
Moja ljubav je k’o kula Babilona My love is like the tower of Babylon
K’o ogledalo bola Like a mirror of pain
U masi bruji i tehno probija The crowd is buzzing and techno is breaking through
Titraju uzdasi, traje suspirija Sighs tremble, suppression lasts
Prikaza raja u pola noći, oh la A depiction of paradise in the middle of the night, oh la
Ispijam belo, ljubav k’o strava, oh la I drink white, love is like fear, oh la
Na kožu slaba, noćas tek saga počinje Weak on the skin, tonight the saga is just beginning
Kao da sve planete stoje k’o sati, voli me It's like all the planets are standing like clockwork, he loves me
Kad svane dan, samo nebo zna da sam When the day dawns, only heaven knows I am
Već u sitne sate s tobom zaspala I fell asleep with you in the wee hours
Oh, no, oh-oh Oh, well, oh-oh
Voli me kao laž, voli me kao greh He loves me like a lie, he loves me like a sin
Umem ljubav k’o strah, oh I can love like fear, oh
Oh, no, oh-oh Oh, well, oh-oh
Voli me kao laž, voli me kao greh He loves me like a lie, he loves me like a sin
Umeš ljubav kroz strah?Can you love through fear?
Oh Oh
I kada spavaš, proći ću kroz san And when you sleep, I will go through a dream
I budiću se sama, strava And I'll wake up alone, awesome
I kada spavaš, proći ću kroz san And when you sleep, I will go through a dream
I budiću se sama, stravaAnd I'll wake up alone, awesome
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: