
Date of issue: 24.03.2019
Song language: Bosnian
Belo(original) |
Zlato pristaje mi 'ladno |
Kupujem sve |
Sama zlato mogu trošim 'ladno |
Kupujem, lutam, putujem |
Vozimo se, smeješ se, oseti se žar |
Ispod nokta ostajem, mrvim sve na dlan |
Da l' me krivi, da l' se smejem? |
Kriv je put, al' još se penjem |
Daleko već, prekasno je, gotivim se |
Al' to što sanjam sve je belo (belo) |
Neopipljivo, sve je belo |
Sve oduzima mi telo (telo) |
Kada sanjam, previše sanjam |
Telo pada — dno iza daleko je |
I obala bela ispred vuče se |
Zato drži me za ruku |
Vozimo se još po rubu |
I obala u sutonu bliži se |
Zato vozi moje telo, moje telo-lo |
Zato vozi moje telo, moje telo-lo |
Kad me voliš? |
Ne sećam se |
Barem na tren, osećam jer tako je sve |
Bukvalno kada me ljubiš znam postoji |
Kada košta, zato boli tvoja koža |
Sanjam samo belo (belo) |
Neopipljivo, sve je belo |
Sve oduzima mi telo (telo) |
Kada sanjam, previše sanjam |
Telo pada — dno iza daleko je |
I obala bela ispred vuče se |
Zato drži me za ruku |
Vozimo se još po rubu |
I obala u sutonu bliži se |
Zato vozi moje telo, moje telo-lo |
Zato vozi moje telo, moje telo-lo |
Zlatu stoji bol |
Zlatu stoji bol |
Telu stoji bol |
Vozi me u bol |
Vozi me, vozi me… |
Telo… |
Vozi me, vozi me… yeah |
(translation) |
Gold suits me cool |
I buy everything |
I can spend my gold alone |
I shop, wander, travel |
We're driving, you're smiling, you can feel the heat |
Under the nail I stay, I crumble everything in the palm of my hand |
Is he blaming me, am I laughing? |
The road is wrong, but I'm still climbing |
It's too late, I'm getting ready |
But what I dream is all white (white) |
Intangible, everything is white |
Everything takes away my body (body) |
When I dream, I dream too much |
The body falls — the bottom is far behind |
And the white shore in front drags on |
So hold my hand |
We are still riding on the edge |
And the shore at dusk draws closer |
So drive my body, my body-lo |
So drive my body, my body-lo |
When do you love me? |
I don't remember |
At least for a moment, I feel because that's how everything is |
Literally when you kiss me I know it exists |
When it costs, that's why your skin hurts |
i only dream white (white) |
Intangible, everything is white |
Everything takes away my body (body) |
When I dream, I dream too much |
The body falls — the bottom is far behind |
And the white shore in front drags on |
So hold my hand |
We are still riding on the edge |
And the shore at dusk draws closer |
So drive my body, my body-lo |
So drive my body, my body-lo |
Zlata is in pain |
Zlata is in pain |
The body is in pain |
It drives me into pain |
Drive me, drive me… |
The body… |
Drive me, drive me… yeah |
Name | Year |
---|---|
Behute | 2022 |
Delija | 2024 |
Slađana | 2018 |
Replay | 2021 |
Balkanka | 2021 |
Kamikaza ft. Buba Corelli, Senidah | 2020 |
Crno Srce | 2019 |
Samo Uživaj | 2020 |
Noćne životinje | 2022 |
Vatra | 2019 |
Viva Mahalla | 2020 |
Strava | 2019 |
Treći Svet | 2019 |
Ride | 2019 |
Soba (Intro) | 2019 |