Song information On this page you can read the lyrics of the song Lieber Gott ich bitte dich , by - Semino Rossi. Release date: 31.12.2009
Song language: German
Lieber Gott ich bitte dich(original) |
| Es war eine Liebe so stark wie das Meer, |
| und niemand auf Erden war glücklich wie er. |
| Doch dann kam die Krankheit, sie wurde so schwach, |
| und er hat gebetet bei Tag und bei Nacht. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht, |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn. |
| Er sah ihre Tränen, sein Herz tat ihm weh. |
| Er hörte sie flüstern: Te quiero, ade. |
| Er spürte die Flügel des Engels ganz nah, |
| und wusste ganz sicher die Rettung ist da. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht. |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht. |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht. |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn |
| (Merci à Marie-Rose pour cettes paroles) |
| (translation) |
| It was a love as strong as the sea |
| and no one on earth was happy like him. |
| But then the illness came, it became so weak |
| and he prayed day and night. |
| Dear God, please don't take my love from me |
| Send out your angel, bring luck to our house again |
| Dear God, please bring hope into my sight |
| Let a miracle happen here and dreams come true. |
| He saw her tears, his heart hurt. |
| He heard her whisper: Tequiero, ade. |
| He felt the angel's wings very close, |
| and knew for sure that salvation was at hand. |
| Dear God, please don't take my love away from me |
| Send out your angel, bring luck to our house again. |
| Dear God, please bring hope into my sight. |
| Let a miracle happen here and dreams come true. |
| Dear God, please don't take my love away from me. |
| Send out your angel, bring luck to our house again. |
| Dear God, please bring hope into my sight. |
| Let a miracle happen here and dreams come true |
| Let a miracle happen here and dreams come true |
| (Merci à Marie-Rose pour cettes paroles) |