Translation of the song lyrics Gewissen - Schattenmann

Gewissen (original)

Hast du gedacht, du kannst mich beiseiteschieben
Hast du geglaubt, mich so einfach loszuwerden
Naiv gedacht, du kannst dich vor mir verstecken
Wirklich geglaubt, etwas bleibt vor mir verborgen
Ich kriege dich
Ich hole dich
Ich mache auf dich Jagd
Schrei so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Du entkommst mir nicht
Schreis so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Ich bin das jüngste Gericht
Du hast gehofft, die Zeit lässt mich vergessen
Gingst davon aus, dass deine Spuren verblassen
Du hast geplant, dich einfach zu verdrücken
Nie daran geglaubt, ich kriege dich je zu fassen
Ich kriege dich
Ich hole dich
Ich mache auf dich Jagd
Schrei so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Du entkommst mir nicht
Schreis so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Ich bin das jüngste Gericht
Lauf, lauf, lauf, es treibt dich die Angst
Lauf, lauf, lauf, solange du noch kannst
Lauf, lauf, lauf, wer weiß wie lange dir bleibt
Lauf, lauf, lauf und nutze deine Zeit
Schrei so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Du entkommst mir nicht
Schreis so laut du kannst
Schrei so viel du willst
Ich bin dein Gewissen
Ich bin das jüngste Gericht

Gewissen (translation)

Did you think you could push me aside?
Did you think you could get rid of me so easily?
Naively thought you can hide from me
Really believed, something remains hidden from me
i get you
I'll pick you up
I'm hunting you
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
You will not escape me
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
I am the Last Judgment
You hoped time would make me forget
Expecting your tracks to fade
You planned to just slip away
Never thought I'd ever get my hands on you
i get you
I'll pick you up
I'm hunting you
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
You will not escape me
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
I am the Last Judgment
Run, run, run, you are driven by fear
Run, run, run while you still can
Run, run, run, who knows how long you have left
Run, run, run and seize your time
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
You will not escape me
Scream as loud as you can
Scream as much as you want
i am your conscience
I am the Last Judgment