Translation of the song lyrics Побочный эффект - Sayaf

Побочный эффект (original)

Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
Где я теперь?
Тут проснулся с вопросом
Чет я не заметил это
Как так вдруг становишься взрослым
Это как так я, в один миг
Превратился в интересанта
Побочный эффект возвышения дел
Ведения дел над талантом
Как побочный эффект возведения
До идеала дисциплины, контроля
Когда уже ничего, и никогда
Моё сердце не достанет, не тронет
Когда весь мой опыт неожиданно
Строит вокруг меня рамки
Дальше них ты не видишь
Ты голый король в собственном замке
Так, где я теперь?
После стольких ошибок
После кучи дерьма за глаза
И в них же потом фальшивых улыбок
После сделанных планов
После былого азарта
И там ли куда я метил,
Метил с самого старта?
Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
А я видимо там
Куда сам себе напророчил
Где-то там где в реальность
Воплотилось все то
Что так прятал меж строчек
Куда шёл в одиночку
Со своим багажом
На плечах как тараном
Мимо людей, мимо идей,
Только за ней упрямым бараном
К этой сумасшедшей мечте
Я вижу, как все было связанно
Я как будто вижу себя молодым
И сейчас прям тем, как заказывал
Собираю как пазл, каждый день
Каждый шаг в одно целое
Тут полосы чёрные, белые
Разницы между ними не делаю
Потому что я выбрал
И выбор сугубо мой личный
Он не может быть никаким
Не таким, не плохим и не лишним
Он только мой, только мой
Со мной как моя тень
В результате я вижу
Где я, вижу где я теперь
Где я теперь?
Скажи, где я теперь?
Время меняет, всех поголовно —
И шутов и королей
Где я теперь?
Где я теперь?
Смотри, как бежит и с каждым годом
Все быстрей и быстрей
Где я теперь?
Кто знает
Куда тропы еще заведуют
Кто знает?
Кто знает?
Но мы продолжаем путь
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(translation)

Where am I now?
Tell me where am I now?
Time changes, all without exception -
And jesters and kings
Where am I now?
Where am I now?
See how it runs and every year
Everything is faster and faster
Where am I now?
Who knows
Where the paths lead
Who knows?
Who knows?
But we keep going
Where am I now?
Here I woke up with a question
Even I didn't notice it
How do you suddenly become an adult
It's like me, in a moment
Turned into an interesting person
Side effect of exalting cases
Dealing with talent
As a side effect of erection
To the ideal of discipline, control
When there's nothing and never
My heart will not reach, will not touch
When all my experience is unexpected
Builds frames around me
You can't see beyond them
You are a naked king in your own castle
So where am I now?
After so many mistakes
After a bunch of shit behind the eyes
And then there are fake smiles in them
After making plans
After the past excitement
And where did I aim,
Methyl from the very start?
Where am I now?
Tell me where am I now?
Time changes, all without exception -
And jesters and kings
Where am I now?
Where am I now?
See how it runs and every year
Everything is faster and faster
Where am I now?
Who knows
Where the paths lead
Who knows?
Who knows?
But we keep going
And I'm apparently there
Where did he prophesy to himself
Somewhere where in reality
Everything came true
What is so hidden between the lines
Where did you go alone
With your luggage
On the shoulders like a battering ram
Past people, past ideas,
Only behind her a stubborn ram
To this crazy dream
I see how everything was connected
I seem to see myself as young
And now just the way I ordered
Putting it together like a puzzle, every day
Each step into one
There are black and white stripes
I don't make a difference between them.
Because I chose
And the choice is purely my own
He cannot be any
Not like that, not bad and not superfluous
He is only mine, only mine
With me as my shadow
As a result, I see
Where am I, I see where I am now
Where am I now?
Tell me where am I now?
Time changes, all without exception -
And jesters and kings
Where am I now?
Where am I now?
See how it runs and every year
Everything is faster and faster
Where am I now?
Who knows
Where the paths lead
Who knows?
Who knows?
But we keep going
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics