Translation of the song lyrics Sentados en un árbol - Sandoval

Sentados en un árbol - Sandoval
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sentados en un árbol , by -Sandoval
Song from the album: Lo Que Siempre Soñamos Ser
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.07.2009
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

Sentados en un árbol (original)Sentados en un árbol (translation)
Sin querer pudimos tocar las estrellas Unintentionally we could touch the stars
Y sin querer juntamos las manos sin piedras And inadvertently we put our hands together without stones
Dimos pasos we took steps
Caminando entre tierra y el fuego Walking between earth and fire
Y estamos sentados en el tronco de un árbol sin miedo And we're sitting on a tree trunk unafraid
Y hoy le pido a la luna que baje And today I ask the moon to come down
Llegar a tocarla y que me de inspiracion Get to touch it and get inspired
Decir 100 palabras sin pensar en nada Say 100 words without thinking about anything
Decir quien soy yo Say who I am
Sin querer estamos volando entre niebla Unintentionally we are flying through fog
Y sin querer dejamos al tiempo en espera And without wanting to leave time on hold
Queda intacto aquel beso que casi nos damos That kiss that we almost gave each other remains intact
Y sigo esperando que algun día podamos lograrlo And I keep hoping that one day we can make it
Y hoy le pido a la luna que baje And today I ask the moon to come down
Llegar a tocar y que me de inspiracion Reach out to touch and inspire me
Decir 100 palabras sin pensar en nada Say 100 words without thinking about anything
Decir quien soy yo Say who I am
Y platicarle al aire que respiras And talk to the air you breathe
Que lloro en tus ojos that I cry in your eyes
Y que hablo en tu voz And that I speak in your voice
Que cambio miradas por una espèranza That I change looks for a hope
De nostalgia e inspiracion Of nostalgia and inspiration
Y así, sentir que eres parte del jardín And so, feel that you are part of the garden
En el que existen dos flores para ti In which there are two flowers for you
Que han visto vivir a las ramas que no nacen Who have seen the branches that are not born live
En la cuna de lo que algún día fue In the cradle of what once was
Y la lluvia que me empapa, que nos moja And the rain that soaks me, that wets us
La raiz de nuestro ser, te siento mas cerca The root of our being, I feel you closer
Y hoy le pido a la luna que baje And today I ask the moon to come down
Llegar a tocar y que me de inspiracion Reach out to touch and inspire me
Decir 100 palabras sin pensar en nada Say 100 words without thinking about anything
Decir quien soy yo Say who I am
Y platicarle al aire que respiras And talk to the air you breathe
Que lloro en tus ojos that I cry in your eyes
Y que hablo en tu voz And that I speak in your voice
Que cambio miradas por una espèranza That I change looks for a hope
De nostalgia e inspiracionOf nostalgia and inspiration
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Sentados en un arbol

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: