Translation of the song lyrics Por Siempre Te Amaré - Sandoval

Por Siempre Te Amaré (original)

Nunca pensé que al mirarte a los ojos
Yo sabría que es vivir
Pensar que he visto todo y nunca te vi venir
Hacer a un lado todo, para estar para ti
Hoy se que
Las ganas que tenia perdidas
Han vuelto por que toda mi vida
Aquí yo siempre te esperé
Yo nunca quise buscarte en los ojos
De quien alguien más
Pudo haber tenido de quien es tu lugar
Siempre ha sido tuyo, me pude equivocar
Y ahora, que siento que ya te he encontrado
Te invito a que me des la mano, para que podamos estar
De mi tendrás, miles de promesas por tu amar
Yo
Volaré
Por todos los cielos y defenderé
Tu amor por el océano y juraré
Que nada te hará daño solo besame
Que yo a tu lado, viviré
El día y la noche solo para ser
Guardián de tus manías quiero proteger
Que tengas cada día esa pasión de ser
De quién me enamoré
En cada segundo y minuto que pase viviré para ti
Tomando en cuneta que yo siempre lo quise así
Contándote historias que te hagan reír
Yo puedo, quererte más de lo que creo
Lo se y hasta ya tengo miedo, de que un día pueda explotar
Yo por mi parte te juro
Que nadie podrá hacerme cambiar
La forma en que te amo y te voy a respetar
Lo tengo muy claro solo va pasar
Mi vida, será mejor ese día
El día en que tu te decidas
Y vengas a luchar por mi
De mi tendrás, miles de
Promesas para amar, yo!
Volaré
Por todos los cielos y defenderé
Tu amor por el océano y juraré
Que nada te hará daño solo bésame
Que yo a tu lado, viviré
El día y la noche solo para ser
Guardián de tus manías quiero proteger
Que tengas cada día esa pasión de ser
De quién me enamoré
También
Te ruego me disculpes por lo que tarde
Te juro que buscaba, más no te encontré
Por años te lloraba y ahora mírate
No te pienso perder
Y ven
La luna y las estrellas tienen que saber
Que cada noche tiene que pertenecer
A este tu universo, que te lo daré
Por siempre te amaré

(translation)

I never thought that looking into your eyes
I would know what it is to live
To think I've seen it all and never saw you coming
Put everything aside, to be for you
Today I know that
The desire that I had lost
They have returned because all my life
Here I always waited for you
I never wanted to look you in the eyes
from whom someone else
Could have had from whose place is
It has always been yours, I could have been wrong
And now, that I feel that I have already found you
I invite you to give me your hand, so that we can be
From me you will have thousands of promises for your love
I
I will fly
To all the heavens and I will defend
Your love for the ocean and I will swear
That nothing will hurt you just kiss me
That I will live by your side
Day and night just to be
Guardian of your hobbies I want to protect
May you have every day that passion of being
who i fell in love with
In every second and minute that passes I will live for you
Taking into account that I always wanted it that way
Telling you stories that make you laugh
I can, love you more than I think
I know and I'm even afraid that one day I might explode
I for my part swear to you
That no one can make me change
The way I love you and I'll respect you
I have it very clear it's just going to happen
My life, it will be better that day
The day you decide
And come fight for me
Of me you will have, thousands of
Promises to love, yo!
I will fly
To all the heavens and I will defend
Your love for the ocean and I will swear
That nothing will hurt you just kiss me
That I will live by your side
Day and night just to be
Guardian of your hobbies I want to protect
May you have every day that passion of being
who i fell in love with
Also
I beg your pardon for being late
I swear I was looking, but I didn't find you
For years I cried for you and now look at you
I'm not going to lose you
And come
The moon and the stars have to know
That every night has to belong
To this your universe, that I will give it to you
i will love you forever