Translation of the song lyrics Londra - Samuel Heron, Lo Stato Sociale

Londra (original)

Ho paura di volare, ma chissenefrega
No, no, non ti dico dove andiamo, baby, è una sorpresa
Ahah, tanto mi hai già sgamato
Con queste cose sono un po' imbranato
Ho bisogno di staccare da tutto (Lo sai pure tu)
È un periodo un po' brutto, yeah
Lasciamo a casa i problemi e ciao
Passeggiamo tranquilli per Camden Town
Mangiamo pollo fritto al KFC
Andiamo senza meta, dai, gira di lì
Facciamo i turisti al Tower Bridge
Non me ne voglio andare, rimaniamo qui
Non è vero che qui piove sempre
Sono le bugie della gente (Uoh)
Quasi tutti persi in questa città
Quasi per sempre non pioverà
Quasi quasi in fuga dalla realtà
Come Wendy e Peter Pan
Quasi, quasi, quasi non torno più
Quasi quasi sposi senza tribù
Quasi quasi non aspettarmi più
Goodbye, mamma, I love you
Andiamo a fare Shopping in qualche vintage di Brick Lane
Qui la gente mi chiede: «What's your name?»
Non prendiamo la tube, chiamo Uber
Ci penso io con i soldi, non si discute
Ah, Hyde Park o Portobello
Guarda questo cielo, sembra un acquerello
Ah, dimmi dove che io ti ci porto
Facciamo un tatuaggio, sì, come ricordo (Uoh)
Un mio amico aveva sogni grandi
Ed ha iniziato come lavapiatti
Ora lavora, sì, tutto elegante (Ahah)
Ed alza un botto, sì, di quei contanti
Non è vero che qui piove sempre
Sono le bugie della gente (Uoh)
Quasi tutti persi in questa città
Quasi per sempre non pioverà
Quasi quasi in fuga dalla realtà
Come Wendy e Peter Pan
Quasi, quasi, quasi non torno più
Quasi quasi sposi senza tribù
Quasi quasi non aspettarmi più
Goodbye, mamma, I love you
Ballerai sopra Londra insieme a me
Fare un tango col casqué
E sarà quel che sarà
Finché il mondo anche lui cascherà

Londra (translation)

I'm afraid of flying, but who cares
No, no, I'm not telling you where we go, baby, it's a surprise
Ahah, you have already caught me
I'm a bit clumsy with these things
I need to disconnect from everything (You know it too)
It's a bit of a bad time, yeah
Let's leave the problems at home and bye
We walk quietly through Camden Town
We eat fried chicken at KFC
Let's go aimlessly, come on, turn from there
Let's take tourists to Tower Bridge
I don't want to go, let's stay here
It is not true that it always rains here
It's the lies of the people (Uoh)
Almost all lost in this city
Almost forever it won't rain
Almost almost fleeing from reality
Like Wendy and Peter Pan
Almost, almost, almost never coming back
Almost almost married without a tribe
Almost almost not expecting me anymore
Goodbye, mom, I love you
Let's go shopping in some vintage on Brick Lane
Here people ask me: "What's your name?"
We don't take the tube, I call Uber
I'll take care of it with the money, there is no question about it
Ah, Hyde Park or Portobello
Look at this sky, it looks like a watercolor
Ah, tell me where I take you
Let's get a tattoo, yeah, as I remember (Uoh)
A friend of mine had big dreams
And he started out as a dishwasher
Now work, yes, all elegant (Ahah)
And raises a bang, yes, of that cash
It is not true that it always rains here
It's the lies of the people (Uoh)
Almost all lost in this city
Almost forever it won't rain
Almost almost fleeing from reality
Like Wendy and Peter Pan
Almost, almost, almost never coming back
Almost almost married without a tribe
Almost almost not expecting me anymore
Goodbye, mom, I love you
You will dance over London with me
Do a tango with casqué
And it will be what it will be
Until the world falls too