| Hai provato la malinconia?
| Have you experienced melancholy?
|
| Dice che passa e poi non va più via
| She says it goes away and then it never goes away
|
| Hai provato mai una gioia?
| Have you ever felt a joy?
|
| Fatti una dose con me
| Get a shot with me
|
| Di presunzione non è mai morto nesssuno
| Presumptuously, no one has ever died
|
| Sai, da grandi poteri derivano grandi rotture di cazzo
| You know, great powers come with great dick breaks
|
| E dietro ogni grande uomo c'è una grande donna
| And behind every great man there is a great woman
|
| E ancora dietro un grande dietologo
| And still behind a great dietician
|
| Mi ami o non mi ami?
| Do you love me or do you not love me?
|
| Non m’ami o m’ami?
| Don't you love me or do you love me?
|
| Se hai bisogno ne conosco uno bravo
| If you need I know a good one
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Chiami o non chiami?
| Are you calling or not calling?
|
| Remi o non remi?
| Row or not row?
|
| Se la barca va tu lasciala andare
| If the boat goes, let it go
|
| Anche quando finisce il mare
| Even when the sea ends
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Non c'è niente di bene
| There is nothing good
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Non c'è niente di bene
| There is nothing good
|
| Essere stanchi senza far niente
| Being tired without doing anything
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Scoprire di amare la noia
| Discovering that you love boredom
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Raccontarsi di stare bene
| Telling yourself to feel good
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Scappare un po' via e ricominciare
| Run away a little and start over
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Mi ami o non mi ami?
| Do you love me or do you not love me?
|
| Non m’ami o m’ami?
| Don't you love me or do you love me?
|
| Se hai bisogno ne conosco uno bravo
| If you need I know a good one
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Chiami o non chiami?
| Are you calling or not calling?
|
| Remi o non remi?
| Row or not row?
|
| Se la barca va tu lasciala andare
| If the boat goes, let it go
|
| Anche quando finisce il mare
| Even when the sea ends
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Non c'è niente di bene
| There is nothing good
|
| Non c'è niente di male
| There's nothing bad
|
| Non c'è niente di bene | There is nothing good |