Translation of the song lyrics Sal Gitsin - Sagopa Kajmer

Sal Gitsin (original)

Ben kirlerden uzak durmak istesem de toz yükselir, yutarım
Kararmış bulutları üzerime üzerime doğru alçalır, kaçarım uzağa
Geçmişim için ötanazi izni verdim doktora (Yap! Yap! Yap!)
Son nefeste gözü açılır ve öfke elini yakama atar, sıkar
Omurgasını sarsar ve su almaya başlar sallar ve ben azar azar
Bütün olan biteni yazan yazar ki mezara kadar yok rötar.
(Devam! Devam! Devam!)
Olur ya da olmaz arasında gidip gelip bocalama, akışına bırak
Acıyorsa acıyordur çek elini, yarayı kurcalama.
Yanıyorsa yakıyordur
O gayet iyi biliyordur ama hiç içine sinmiyordur işte ondan
Sonunu bildiğim filmler gibiler;
sen istersen izle, ben en baştan terk
Ve hep bi' başıma, bir ve de sade
Tenha etraf, ben zaten tek
Kırılıyor ağacımın dalları bazen ama yine çiçek açıyor tek tek
Kır parçala kalbimin camlarını, yüreğime değsin, acı hissetmem ben
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
If it happens for me then it happens for you
Ben yağmurdan kaçmak istesem de dolu yakalar, dondurur
Ah şarkılar yok mu?
Tıkabasa gözlerimi doldurur!
Sorgular bir şey, ummadığın zamanda çıkagelip sorulmayanı sordurur, aşikâr
En deli şeyler aklıma gelir ama biri beni durdurur.
Sakin ol şampiyon
Sakin ol velakin amma karambol de bol
Çetin bir ceviz olamazsan eğer tıpkı leblebi gibi toz olursun
Mangala atılan eski gösterişli ağaçlar misali kül olursun öyle
Güzel giden bir filmde istenmeyen son mu olmak istemektesin, söyle?
Pembe gözlüklerin bırak kenarda dursun öyle
Sabah insana huzur veren deniz gece ürkütür bakınca gerçek işte öyle
Sonunu bildiğim filmler gibiler;
sen istersen izle, ben en baştan terk
Ve hep bi' başıma, bir ve de sade
Tenha etraf, ben zaten tek
Kırılıyor ağacımın dalları bazen ama yine çiçek açıyor tek tek
Kır parçala kalbimin camlarını, yüreğime değsin, acı hissetmem ben
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Sal gitsin ya!
Akışına bırak, akışına bırak!
Hip-Hop still pure to me

Sal Gitsin (translation)

Even if I want to stay away from the dirt, the dust rises, I swallow it
Darkened clouds descend upon me, I run away
I allowed euthanasia for my past to the doctor (Do! Do! Do!)
At the last breath, his eyes are opened and anger grabs my collar and squeezes it.
It shakes his spine and begins to take water, shakes and little by little
The writer who writes everything that happens, there is no delay until the grave.
(Continue! Continue! Continue!)
Don't falter between happening or not, let it flow
If it hurts, it hurts, take your hand away, don't poke around the wound.
If it's burning, it's burning
He knows very well, but he doesn't feel comfortable at all, that's why
They're like movies that I know the ending to;
watch if you want, i leave from the beginning
And I'm always on my own, one and just
Secluded surroundings, I'm already alone
Sometimes the branches of my tree break, but they are still blooming one by one
Break the glass of my heart, let it touch my heart, I don't feel pain
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
If it happens for me then it happens for you
Even though I want to escape from the rain, it catches hail and freezes it.
Oh no songs?
It fills my eyes!
Something that questions, pops up when you least expect it and makes you ask what is not asked, it's obvious
The craziest things come to my mind, but someone stops me.
Calm down champion
Be calm, but carrom is also abundant
If you can't be a tough nut, you'll turn into dust just like chickpeas.
You turn to ashes like old flamboyant trees thrown into a barbecue.
Do you want to be the unwanted ending in a good movie, tell me?
Just leave your rose glasses on the side
The sea, which gives peace in the morning, frightens at night, when you look at it, that's the truth.
They're like movies that I know the ending to;
watch if you want, i leave from the beginning
And I'm always on my own, one and just
Secluded surroundings, I'm already alone
Sometimes the branches of my tree break, but they are still blooming one by one
Break the glass of my heart, let it touch my heart, I don't feel pain
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Let it go!
Let it flow, let it flow!
Hip-Hop still pure to me