| Yine yeniden Yunus kayıtta
| Yunus on the record again
|
| Karamsar ton ve orta hâlli kelam
| pessimistic tone and moderate tone
|
| O zaman Rap’ime başlamadan herkese selam
| Then hello to everyone before I start my rap
|
| Benim adım Sagopa Kajmer, pesimist kötü adam
| My name is Sagopa Kajmer, pessimistic villain
|
| Şimdi görelim bakalım kim hadım, kim madam
| Now let's see who is the eunuch, who is the madame
|
| Minör ve majorler tartışmaya devam ede dursun
| Let minors and majors continue to argue
|
| Sen ritme kendini kaptır ve teslim et
| You immerse yourself in the rhythm and surrender
|
| Benden söylemesi kendine her an yet
| It's always enough for him to tell me
|
| Çünkü hayatın içindekilerinin çoğunun yüzü bet
| 'Cause most of life's inside faces are betrayed
|
| Şu yüzleri pür dikkat seyret
| Watch these faces carefully
|
| Gözlerim kuru ama yastığım hâlâ ıslak
| My eyes are dry but my pillow is still wet
|
| Yüzümde kirli çamaşırlarım asık
| My dirty clothes are hanging on my face
|
| Ne utanç verici (ah)
| What a shame (ah)
|
| Sadece insan olmakla gelebileceğin tek yer takla
| The only place you can come by just being human is somersault
|
| Sago konuştukca ağzından dökülür gizlenmiş bakla
| As Sago speaks, the hidden beans spill out of his mouth.
|
| Doğru bildiğin yanlışlarını kendine sakla
| Keep your wrongs to yourself
|
| Yürüme ahmakla ve gazla
| Don't walk foolishly and
|
| Bu gazla nefretlerini hakla
| Get your hate with this gas
|
| Buraya kadar geldim elimde iki pikap, iki pilakla
| I've come this far with two record players and two drumsticks.
|
| Yo, Mic Check iğnelerini pilaklarına sapla!
| Yo, stick the Mic Check needles in their piles!
|
| Hey or’daki, beğenmediysen benim kanalı zapla
| Zack my channel in Hey or if you don't like it
|
| Bizde kabul görmez cahilden gelen afra tafra
| Afra tafra from the ignorant, which is not accepted in us
|
| Esefle kınayan MF var ya harbiden en güzel tayfa
| There is MF who regretfully condemns, you really are the most beautiful crew
|
| Gözlerimle beraber dolar sayfa
| dollar page with my eyes
|
| Hadi kaç kaçabilirsen (kaç, kaç, kaç);
| Come on, how many can you run (run, run, run);
|
| Hadi koş koşabilirsen (koş, koş, koş);
| Let's run if you can run (run, run, run);
|
| Hadi cay caya bilirsen
| Let's tease if you know
|
| Benden uzanır, tutarım, yakalarım
| Reach for me, hold, catch
|
| Hadi kaç kaçabilirsen (kaç, kaç, kaç);
| Come on, how many can you run (run, run, run);
|
| Hadi koş koşabilirsen (koş, koş, koş);
| Let's run if you can run (run, run, run);
|
| Hadi cay caya bilirsen
| Let's tease if you know
|
| Benden uzanır, tutarım, yakalarım
| Reach for me, hold, catch
|
| Tükenmek de var, yeniden başlamak da
| There is exhaustion, there is also starting over
|
| Övgü yağdırmak da var, haşlamak da
| There is praise, there is also scalding.
|
| Çiçekleri ekmek de var, koparmak da
| There is also planting and plucking flowers.
|
| Durumu bok etmek de var, toparlamak da
| There's also shitting the situation, and tidying it up.
|
| Beş parmak sansan da benim marifet on parmakta
| Even if you think five fingers, my ingenuity is on ten fingers
|
| Kolera yine mutfakta rhyme keser
| Cholera cuts the rhyme in the kitchen again
|
| Kafiyeleri döver
| beats rhymes
|
| Nadide kelimeleri yan yana dizer
| Arranges rare words side by side
|
| Kan cana gelir, Rap hayat bulur
| Blood comes to life, Rap comes to life
|
| Üzerimdeki kara bulutlar Rap’im başlayınca bir bir kurur, sıkkın canım durulur
| The dark clouds above me dry up one by one when my rap starts, my bored soul calms down
|
| Kesen bıçak yara verir, yara bantlarım eskir
| The knife that cuts hurts, my band-aids get old
|
| Yarasalarım gündüz gezer, yaralarım incinir
| My bats roam during the day, my wounds hurt
|
| İncitir beni her kuru iftira üzerime atılan
| It hurts me every dry slander thrown at me
|
| Meğer ne kolay işmiş uzaklardan atıp tutulan
| It turns out that what was easily done and kept thrown away
|
| Hiç unutmam; | I never forget; |
| Cengiz Kurtoğlu'nun bir albümü vardı, ismi «Unutulan»
| Cengiz Kurtoğlu had an album called "Forgotten"
|
| Gelin olmuş gitmişim hiç ardıma bakmadan
| I became a bride and left without looking back
|
| Ne kaldı geriye kaybettiğim onca zamandan?
| What's left of all the time I've lost?
|
| Bana miras kaldı onurum anamdan-babamdan
| I inherited my honor from my mother and father
|
| Hadi kaç kaçabilirsen (kaç, kaç, kaç);
| Come on, how many can you run (run, run, run);
|
| Hadi koş koşabilirsen (koş, koş, koş);
| Let's run if you can run (run, run, run);
|
| Hadi cay caya bilirsen
| Let's tease if you know
|
| Benden uzanır, tutarım, yakalarım
| Reach for me, hold, catch
|
| Hadi kaç kaçabilirsen (kaç, kaç, kaç);
| Come on, how many can you run (run, run, run);
|
| Hadi koş koşabilirsen (koş, koş, koş);
| Let's run if you can run (run, run, run);
|
| Hadi cay caya bilirsen
| Let's tease if you know
|
| Benden uzanır, tutarım, yakalarım
| Reach for me, hold, catch
|
| I will kick your ass for fight my shit
| I will kick your ass for fight my shit
|
| A, yeah! | Oh yeah! |