Translation of the song lyrics Herkesin Bir Suçu Var - Sagopa Kajmer

Herkesin Bir Suçu Var (original)

Kaç rüyanı yakaladın?
Ben bi’kaçını ama soyut
Kolunu jiletin keskinliğiyle keser birisi, yazar koluna
Ben vücuduma değil yapraklarıma yazıyorum
Ben hep o küçük çocuğu düşünerek yazıyorum
Hiç de mutlu değildi ve ayna karşısında çekingen
Sahipliği zayıf bir bedene sığdırılmış güç
Burnumu sürtmekten, iyinin kokusunu almam güç (yeah)
Turnanın gözünden vurmak için zamana ihtiyaç varmış
Hedefim başkalarının da hedefiymiş, neymiş işim zormuş
Tüm bunları kim uydurmuş?
Eğilip nasihat veren ağızlar kokmuş
Tanışlarımın gülümsemesi hafızamda kayıtlıdır
Yapmacık bir gülücük atma, anında anlaşılır
Şeytanin gücü yanında çelimsiz bir savaşçısın
Melek olmaya kalkma, kötüye çok yabancısın
Bugün senin için hayat bitiktir ama yarın?
Yumruk yemek istemiyorsan tadını sakla tokadın
Güneş soğuk, yağmur sıcaktır ya ferde bazen acını yaşamayanla Durmak zaman
katliamı zaten
Hepimiz sorumluyuz, herkesin bir suçu var
Zaman aşımına uğrar ya da hışımına rastlar
Bunun için gözün ağlar, kafan duvara da toslar, yazık o kadar dost var,
İnandıklarımızın arasında çok fark var
Hepimiz sorumluyuz, herkesin bir suçu var
Zaman aşımına uğrar ya da hışımına rastlar
Bunun için gözün ağlar, kafan duvara da toslar, yazık o kadar dost var,
İnandıklarımızın arasında çok fark var

(translation)

How many dreams did you catch?
I'm a few but abstract
Someone cuts his arm with the sharpness of a razor, writes on his arm
I write on my leaves, not on my body
I always write thinking of that little boy
He was not happy at all and shy in front of the mirror
Power packed into a weak body
It's hard for me to smell good from rubbing my nose (yeah)
It took time to hit the crane's eye
My target was also the target of others, what's wrong with my job?
Who made up all this?
Mouths that bend and give advice are stinky
The smiles of my acquaintances are recorded in my memory
Don't give a fake smile, it's instantly recognizable
You're a feeble warrior next to the power of the devil
Don't try to be an angel, you're such a stranger to evil
Life is over for you today, but tomorrow?
If you don't want to be punched, hide your taste, slap
The sun is cold, the rain is hot, or sometimes with those who do not experience your pain Time to stop
massacre already
We are all responsible, everyone has a fault
It expires or comes across
For this reason, your eyes will cry, your head will hit the wall, it's a pity there are so many friends.
There is so much difference between what we believe
We are all responsible, everyone has a fault
It expires or comes across
For this reason, your eyes will cry, your head will hit the wall, it's a pity there are so many friends.
There is so much difference between what we believe