Song information On this page you can read the lyrics of the song Perkeleet , by - Ruoska. Song from the album Kuori, in the genre ИндастриалRelease date: 17.10.2013
Record label: Kråklund
Song language: Finnish(Suomi)
Perkeleet(original) |
| Se kai iski siihen liian kovaa |
| porautui, tuli sisään liian lujaa |
| Yksin istuu kanssa toisten |
| kavereiden samalaisten |
| Ei tätä kukaan suunnitellut |
| ehdoin tahdoin havitellut |
| Vaan samat on ne perkeleet |
| olkapäillä istuneet |
| Samat on ne perkeleet… |
| Olkapäillä istuneet… |
| Niin aukeaa hetkeksi taivaat ja maat |
| ekstaasin pumpuliin puuduttavaan |
| Silmien sameiden takana taas |
| elämä taistelee aikaa vastaan |
| Ei pitkä ollut aika sen |
| odotus päättyi pakkaseen |
| Keskeltä lumikinosten |
| näkyi käsi valkoinen |
| Ei sitä enää kukaan muista |
| on tilalle tullut monta uutta |
| Jotka vuoroaan odottaa |
| ja kaikki säilyy ennallaan |
| Samat on ne perkeleet… |
| Olkapäillä istuneet… |
| (translation) |
| I guess it hit it too hard |
| drilled, came in too hard |
| Sitting alone with others |
| friends like |
| No one planned this |
| terms I wanted |
| But the devils are the same |
| sitting on the shoulders |
| The same is the devil… |
| Sitting on the shoulders… |
| So the heavens and the earth will be opened for a moment |
| ecstasy cotton line |
| Behind the hazy eyes again |
| life fights against time |
| It wasn't long before that |
| the wait ended in frost |
| In the middle of snowdrifts |
| showed a white hand |
| Nobody remembers that anymore |
| has been replaced by many new ones |
| Who are waiting for their turn |
| and everything remains the same |
| The same is the devil… |
| Sitting on the shoulders… |