| mistäon tehty pojat pienet?
| where are the boys made small?
|
| — lierot, liskot ja myrkkysienet
| - earthworms, lizards and poisonous fungi
|
| sikiääsaatanan syvästämaasta
| from the depths of Satan
|
| kirnuttu hiidenkirnussa saasta
| plowed in Hiidenkirnu dirt
|
| mistäon kiltit tytöt tehty?
| where are the kind girls made of?
|
| — liejusta muovattu, lähde ehtyy
| - molded from sludge, the source is depleted
|
| kivistähelvetin leveiltäteiltä
| stone fucking from wide remnants
|
| siivet revitty enkeleiltä
| wings torn from angels
|
| tuonen viemää…
| That's what…
|
| …vihassa siitetty
| … Born in anger
|
| …vitsalla kiitetty
| … Praised with a joke
|
| …lihasta luohittu
| … Shredded
|
| …veressäkastettu
| … Dipped in blood
|
| nahkasiivet, hännät, sarvet
| leather wings, tails, horns
|
| raateluhampaat, hirviöparvet
| rafter teeth, monster flocks
|
| päälläkiikkerän ruumislaudan
| on top of a rocking body board
|
| keinuleikkiäpartaalla haudan
| swinging on a beard grave
|
| niistäkasvaa miehet, naiset
| of them grow men, women
|
| vesikauhuiset painajaiset
| water nightmares
|
| rakastaa raivoten toinen toistaan
| love raging each other
|
| harteille lastensa taakkansa nostaa
| to shoulder the burden of their children
|
| pojat, tyttäret juurakkopuusta
| boys, daughters of rhizome
|
| puuttuvan renkaan kylkiluusta
| the rib of the missing ring
|
| paras naarata sielunsa suosta
| best to bite his soul out of the swamp
|
| viisainta nöyrtyä, viisaampi juosta | wiser to humble, wiser to run |