Translation of the song lyrics Vankilani - Ruoska

Vankilani (original)

Sinä olet minun ja sinä olet ainut
Herään painajaiseen, päälleni kun painut
Ihollasi tuoksu, tuoksua on tiilen
Rakkautesi mitta muurin korkeuden
Minut telkesit pimeyteen
Enkä pääse täältä pois vapauteen
Minä olen sinun
Sinä olet minun vankilani
Minä olen sinun
Sinä olet minun vankilani
Minä olen sinun
Sinä olet minun
Minä olen sidottu hulluuden kahlein
(Kivestä seinät, kaiken se kestää)
Suudeltu huulin kostein ja karhein
(Kivestä seinät, kaiken se kestää)
Sinulta sain jokaisen ruumiini vamman
(Kivestä seinät, kaiken se kestää)
Mykän teit ja kuuron, sokean ja ramman
(Kivestä seinät, kaiken se kestää)
Minut telkesit pimeyteen
Enkä pääse täältä pois vapauteen
Minä olen sinun
Sinä olet minun vankilani
Minä olen sinun
Sinä olet minun vankilani
Minä olen sinun
Sinä olet minun vankilani
Minä olen sinun
Sinä olet minun
Minä olen sinun
Sinä olet minun
Minä olen sinun
Sinä olet minun

Vankilani (translation)

You are mine and you are the only one
I wake up to a nightmare, on top of me
The smell on your skin, the smell is brick
Your love measures the height of the wall
You hid me in the dark
And I can't get out of here
I am yours
You are my prison
I am yours
You are my prison
I am yours
You are mine
I am bound by the shackles of madness
(Stone walls, it all takes)
Kissing the lips wet and rough
(Stone walls, it all takes)
I got every body injury from you
(Stone walls, it all takes)
You did dumb and deaf, blind and lame
(Stone walls, it all takes)
You hid me in the dark
And I can't get out of here
I am yours
You are my prison
I am yours
You are my prison
I am yours
You are my prison
I am yours
You are mine
I am yours
You are mine
I am yours
You are mine